STAR TREK Galerija





STAR TREK Izdvojeno
22.08.2007.

Dr. Phlox

Puno ime: Phlox
Vrsta: Denobulanac
Spol: Muški
Mjesto rođenja: Denobula
Zanimanje: Glavni brodski liječnik na Enterpriseu NX-01
Djeca: Petero djece
Bračni status: Tri žene
Glumi ga: John Billingsley

 

Hronologija

2110-ih. - Nedugo nakon što je postao doktor, dogodila se eksplozija na teretnom brodu koji je bio u orbiti Denobula Triaxae. Phlox je bio u sklopu prve medicinske pomoći koja je došla na mjesto nesreće, gdje su otkrili 17 tijela samo na brodu. To je bio prvi put da je Phlox vidjeo toliko mrtvih osoba na jednom mjestu
2151. - Nakon što je spasio Klaangov život postao je u zadnji trenutak članom Enterprisea i njihov glavni doktor
2151. - Nakon što je spasio od raka pluća jednu pripadnicu plemena Novans na Terra Primeu, Phlox saznaje na cijelo pleme boluje od raspada stanica u tijelu zbog otrovane vode u špiljama. Na kraju ih uspiju nagovorit i preselit na ne zaraženi dio planeta
2151. - Phlox uspijeva naći lijek za naprijedniju rasu, Valakiance. Dolazi u moralnu dilemu da li da da lijek Valakiancima te tako će manje razvijena vrsta, Menki koji su otporni na bolest, ostat i dalje zapostavljena na planeti. On i Archer odluče da se nesmiju igrati Boga, te daju Valakiancima lijek za smirivanje simptoma na određeno vrijeme kako bi možda Valakianci uspjeli otkriti sami lijek
2153. - Dok Phlox pokušava izliječiti znanstvenike sa Arktika koji su asimilirani, znanstvenici napadnu Phloxa i čuvara u bolnici pri čemu su i oni asimilirani. Doktor se ne predaje i dalje traži lijek za poništavanje asimilacije i nalazi lijek pomoću visokih doza radijacije. Tretman sa radijacijom uspijeva te se Phlox vraća u normalno stanje, ali prijavljuje Archeru da je za vrijeme asimilacije bio povezan sa kolektivom te da su poslali nekakvu poruku u Delta kvadrant
2153. - Trip nastrada spašavajući brod od eksplozije u strojarnici padne u komu. Kako mu prijeti smrt, Phlox nalazi rješenje na taj način da kloniraju Tripa pomoću pustinjske Lyssarrianske larve, te da od njegove replike uzme moždano tkivo koje bi Tripa spasilo. Iako će replika umrjeti za 15 dana, Archer i Phlox se odluče na postupak koji na kraju spašava Tripov život
2154. - Na putu prema Azati Primeu Enterprise naiđe na anomaliju koja može ozbiljno naštetiti cijeloj posadi osim Phloxu zbog njegove Denobulanske fiziologije. Kako bi zaštitio mozak od svakog člana posade Phlox ih je stavio u stanje kome. Nakon četiri teška dana održavajući brod i posadu u dobrom stanju prošli su kroz anomaliju zahvaljujući doktoru
2154. - Program za razmjenu doktora između vrsta je zatražio Phloxa da postane direktor Xenobiologije
2154. - Za vrijeme posjeta Zemlji, doktora Phloxa otima grupa nepoznatih vanzemaljaca. Phlox je odveden u klingonski kompleks gdje su pokušali stvoriti klingonske augmente, te tako razvili opasnu bolest koja ubija klingonsku populaciju. Pošto mu prijeti smrt ako ne nađe lijek, Phlox odlučuje pomoći klingonskom znanstveniku.

 

 

Doktor koji, kao pripadnik rase Denobulanaca radi na Zemlji u sklopu međuplanetarne razmjene medicinskih djelatnika. (Dr. Lucas sa Zemlje prelazi na Denobulu u sklopu istog programa, nakon Xindi napada prebačen na Cold Station 12).

Rođen je na planetu Denobula Triaxa negdje u drugoj polovici 21. stoljeća. Ima tri supruge i s njima petero već odrasle djece (2 kćeri i 3 sina); svaka od njegovih supruga uz njega ima još dva muža. Sa svojom familijom ostvaruje vrlo rijetke kontakte; jednom je bio u prilici provesti neko vrijeme sa suprugom Feezal, kad je posjetila Enterprise kako bi pomogla pri instaliranju neutronskog mikroskopa.

Umjesto standardnih lijekova ponekad upotrebljava neke primjerke iz svoje menažerije najrazličitijih životinja, dok neke od njih drži za hranu drugima. Iako mu je Archerov odnos s Porthosom neobičan i smiješan, priznaje da i on ponekad "razgovara" sa svojim ljubimcem, Pyrithianskim šišmišom, kojeg hrani crvima koje, naravno, sam uzgaja.

Fasciniran je ljudskom kulturom, osobito kulinarskim navikama ljudi te obožava kinesku kuhinju. Neki od njegovih čudnijih rituala uključuju čišćenje svog neobično dugačkog jezika te hranjenje životinja vlastitim noktima odrezanim s nožnih prstiju.

Ima neobičan smisao za humor, također vrlo neobična je i kontrola koju posjeduje nad mišićima lica (usta može otvoriti puno jače nego ljudi), a suočen s opasnošću napuhuje glavu kako bi prestrašio napadače. Suočen s usamljenošću stvara izuzetno realistične halucinacije. Potrebno mu je vrlo malo odmora, a umjesto klasičnog spavanja 6 dana godišnje provodi u hibernaciji.

Otvoren je istraživanju različitih religija (jednom prilikom pridružio se molitvi redovnika na Enterpriseu, proveo je tjedan dana na Tibetu, bio na misi u Bazilici svetog Petra u Rimu). Uvijek se drži svojih uvjerenja, iako ga takav stav nerijetko dovodi u konfliktne situacije sa suradnicima i nadređenima.

Na Enterpriseu razvija bliska prijateljstva s Hoshi Sato, T'Pol i Elizabeth Cutler.

2151. na Zemlji spašava život Klingoncu Klangu i u zadnji čas na Archerovu molbu postaje glavni doktor na Enterpriseu. Iste godine na Terra Primeu liječi pripadnicu plemena Novans od raka pluća, pri čemu otkriva da cijelo pleme boluje od raspadanja stanica, čemu je razlog otrovana voda u špiljama u kojima žive. Nakon upornog nagovaranja posada Enterprisea uspijeva pleme preseliti na drugi, nezaraženi dio planeta.

Phlox uspijeva naći lijek za bolest od koje umiru Valkanijanci, rasa koja na istom planetu koegzistira sa zapostavljenom, marginaliziranom, ali zdravom Menk rasom. Ako bi Valkanijanci dobili lijek, bio bi poremećen prirodan tok razvoja planeta na kojem druga rasa dobiva priliku napredovati. Phlox s Archerom odlučuje uskratiti im pronalazak i pomažu im utoliko što im daju lijek koji im na određeno vrijeme smiruje simptome, ostavljajući im tako ipak i mogućnost da sami riješe stvari.

2153. Na Arktiku Enterprise nalazi znanstvenike koje je Borg asimilirao. Phlox im pokušava pomoći, no oni ga napadnu i također asimiliraju. Ne predajući se nalazi lijek; visokim dozama radijacije uspijeva poništiti učinke asimilacije, vraća se u normalu, no svjestan je da je za vrijeme asimilacije bio povezan s kolektivom i da je neka poruka bila poslana u Delta kvadrant.

Iste godine Trip stradava u strojarnici i pada u komu. Phlox ga, unatoč moralnoj dvojbi, klonira pomoću Lyssarrianske larve kako bi od klona uzeo moždano tkivo i spasio Tripa. Klon umire za 15 dana, no Trip je spašen.

2154. Na putu prema Azati Primeu cijelu posadu stavlja u stanje kome kako bi ih zaštitio od anomalije kroz koju brod prolazi. Za njega su to bila 4 teška dana prožeta halucinacijama.

2154. Program za razmjenu doktora između vrsta nudi Phloxu mjesto direktora Odjela xenobiologije.

Vrijeme provedeno na Enterpriseu opisuje ovako: "Svaki trenutak je za mene bio avantura. Ljudi su nepredvidivi."

18.08.2007.

Chakotay

Puno ime: Chakotay
Vrsta: Čovjek
Spol: Muški
Godina rođenja: 2329.
Mjesto rođenja: Demilitarizirana zona
Roditelji: Otac Kopolak
Obrazovanje: Akademija Zvjezdane Flote, 2344-48
Čin prije napuštanja Flote: Natporučnik
Zanimanje: Do povratka Voyagera u Alfa kvadrant, prvi časnik USS Voyagera
Bračni status: Neoženjen
Glumi ga: Robert Beltran

 

 


Hronologija

2329. - Chakotay je rođen
2344. - Uz sponzorstvo kapetana Hikarua Sulua, a protiv želje svog oca upisuje Akademiju Zvjezdane flote
2348. - Diplomira na Akademiji. Uskoro počinje predavati naprednu taktičku obuku
2370. - Pridružuje se Makijima
2370. - Nakon što je Federacija potpisala mirovni sporazum sa Kardasijancima, granica između ove dvije organizacije je redefinirana te su neke od federacijskih kolonija prešle pod kardasijski nadzor. Iako su te kolonije bile i Demilitariziranoj zoni Kardasijanci su uveli strahovladu kako bi zadržali disciplinu. Uvjeren da Federacija ne može pomoći kolonijama Chakotay se pridružio Makijima, grupi odmetnika koja se borila protiv Kardasijanaca.
2371. - Tijekom jednog kardasijskog napada umire mu otac
2371. - Brod kojim zapovijeda nestaje tijekom misije u Pustari (Badlands)
2371. - Za njim je poslan Voyager, kojim je zapovijedala kapetanica Janeway. Oba broda prebačena su od strane Skrbnika u delta kvadrant. Nakon uništenja Chakotayevog broda federacijska i makijska posada se spajaju u jednu na Voyageru. Kako bi poboljšala odnose između Makija i federacijskog osoblja kapetanica postavlja Chakotaya za prvog časnika Voyagera
2378. - Sa Voyagerom se vraća u Alfa kvadrant

 

 

Chakotayevo odrastanje nije bilo baš sretno: njegov je otac bio tradicionalan čovjek koji je pokušavao odgojiti svoju djecu na način na koji su svoju djecu odgajali njihovi preci. Chakotay je odbio neka od tih učenja, i to je bio uzrok svađa između njih dvojice. Kasnije je Chakotay počeo cijeniti to što ga je otac pokušavao naučiti, i pokušavao je kombinirati najbolje elemente 24. stoljeća s tradicionalnim načinima njegova plemena.

Sa 18 godina pristupio je Akademiji, na kojoj je uspješno diplomirao 2354. Tijekom svoje karijere u Floti istaknuo se kao vrlo važan član, ali kada je Flota potpisala ugovor s Kardasijancima kojim im je dan znatan dio federacijskog prostora, Chakotay je dao ostavku i pridružio se Makijima kako bi branio svoju domaću koloniju od kardasijanske okupacije.

2371. je zapovijedao brodom, i nalazili su se blizu Pustinje kada je njegov brod bio napadnut od kardasijanskog broda. Uspjeli su pobjeći kardasijanskom brodu, ali je njegov brod bio odvučen u Delta kvadrant od strane bića poznatog kao Skrbnik. Chakotay je sklopio savez sa kapetanicom USS Voyagera Katherine Janeway kako bi ostvarili zajednički cilj i vratili se kući. Kad su njegov brod uništili Kazonci, Chakotaya je na mjesto prvog časnika USS Voyagera postavila kapetanica Janeway. Obavlja tu dužnost i danas.

Chakotay je bio protusila Janewayičinom bježilačkom nagonu na Voyageru, te je često bio glavni glas razuma na brodu. To je dovelo do potpuno suprotnih stavova najmanje dva puta; prvi puta kada je Janeway sklopila savez s Borgom kako bi pobijedili vrstu 8472. Kada je Janeway bila ozlijeđena naredila je Chakotayu da ostvari savez kako bi im Borgovi dopustili prolaz kroz njihovo područje. Unatoč tome, kada se ona onesvijestila on je izašao iz tog saveza i nastavio dalje sam. Drugi puta, Janeway je pokušala na silu dobiti informacije od člana posade USS Equinoxa tako što je dopustila nasilnim izvanzemaljcima da ga napadnu. Chakotay je prekršio izravnu zapovijed kako bi zaštitio čovjeka, a kasnije je priznao da je razmišljao da ju razriješi dužnosti.

Tijekom 2377. Chakotay i Sedma od Devet su postali privlačni jedno drugom, a kasnije te iste godine su se upustili u romantičnu vezu.
17.08.2007.

Odo

Puno ime: Odo'ital
Vrsta: Mjenjolik, Osnivač
Spol: Muški
Datum rođenja: Otkriven 2337. u Denorious Pojasu, Bajoranski sistem
Mjesto rođenja: Zemlja Osnivača, Dominion, Gamma Quadrant
Obrazovanje: Bajoranski Institut za Nauku,  2356-63
Posljednje Zanimanje: Zapovjednik osiguranja na DS9
Bračni status: Neoženjen
Glumi ga: Rene Auberjonois




Hronologija

2337. - Pronađen u pojasu Denorious, blizu mjesta gdje je pronađena Bajoranska crvotočina
2363. - Prvi puta se susreće sa
2365. - Dukat upošljava Oda kao zapovjednika osiguranja na Terok Noru
2369. - Kardasijanci se povlače iz Bajoranskog sustava, Bajorska prijelazna vlada traži Flotu da preuzme zapovjedništvo nad stanicom
2369. - Nakon što Flota preuzima zapovjedništvo nad stanicom, Odo ostaje na stanici kao zapovjednik osiguranja
2371. - Odo doznaje kako je njegova vrsta na čelu Dominija
2371. - Odo je prisiljen ubiti drugog mjenjolika nakon što je pokušao izazvati rat između Federacije i Tzenkethija te je to prvi slučaj u povijesti da jedan mjenjolik ubije drugog
2372. - Mjenjolici kažnjavaju Oda zbog ubojstva svog sunarodnjaka; pretvaraju Oda u čovjeka i oduzimaju mu mjenjoličke sposobnosti
2373. - Odu su vraćene mjenjoličke sposobnosti kada se združuje sa mjelnjolikom koji je još uvijek bio dijete
2373. - Dukat preuzima kontrolu nad stanicom, a Odo ostaje i nastavlja raditi na stanici
2374. - Kira i Odo započinju svoju vezu
2375. - Odo upoznaje Laasa, još jednog od mjenjoolika koji su bili na razne dijelove galaksije
2375. - Odo obolijeva od iste bolesti kao i ostali Osnivači, dr. Bashir pronalazi lijek
2375. - Nakon završetka Dominijskog rata Odo odlazi u Veliku vezu i ostaje živjeti sa ostalim mjenjolicima


Odo je pronađen u svom izvornom, želatinoznom obliku u Denorius Pojasu, bez naznaka odakle je došao i ko je on uopće. Prenesen je na Bajor (tada još pod Kardasijanskom okupacijom) i predan dr. Mori Polu, koji je dobio zadatak da istraži ovaj novi oblik života. Tek se puno kasnije, 2371. saznalo da je Odo tek jedan od stotinu Osnivača poslanih diljem galaksije sa zadaćom istraživanja nepoznatih dijelova svemira, sa genetski usađenom naredbom da se jednog dana vrati na matični planet.

Dr. Mora je dugo i mukotrpno radio sa Odom, a sasvim je slučajno saznao da se radi o živom biću; prilikom jednog eksperimenta, želatinozna masa je poprimila oblik posude kraj koje se našla, što je Moru nagnalo na dodatna istraživanja i pokuse, što je konačno dovelo do toga da je Odo vremenom razvio vlastitu svijest i intelekt. Njegovo puno ime, Odo'ital, u prijevodu sa kardasijskog znači doslovno «ništa», a ime mu je nadjenuo Kardasijanac koji je nadgledao pokuse dr. More.

Nakon što se prilagodio životu na postaji, dvije je godine gradio ugled rješavajući razmirice među Bajorancima. Tada ga je Gul Dukat odredio da rasvijetli ubistvo Bajorca na DS9 (bivši Terok Nor), gdje je prvi puta sreo Quarka i tajanstvenu članicu pokreta otpora, Kiru. Slučaj je ostao neriješen punih pet godina, kad se ispostavilo da je ubojica Kira, a ubijeni je Bajorac bio kardasijanski kolabracionist.

Zadovoljan njegovim radom, Gul Dukat ga je postavio na mjesto zapovjednika sigurnosti na postaji, sve do kardasijskog povlačenja 2369. Dolaskom Zvjezdane Flote na DS9, Odo je i dalje ostao zapovjednik osiguranja. Naime, novi zapovjednik postaje, kapetan fregate Benjamin Sisko, uvidio je koliko je Odo bitan čimbenik u očuvanju sigurnosti postaje pa mu je ponudio ostanak, što je ovaj prihvatio. Zapovjedništvo Zvjezdane Flote nije dijelilo Siskovo oduševljenje Odom, te su čak tri puta imali zamjenskog časnika za njega: 2369. to je bio poručnik Primmin, 2371. kapetan korvete Eddington i 2372. kapetan korvete Worf. Ipak, Odo je i dalje ostao na istom položaju. Ironično je što je upravo Eddington, koji je stigao kao zamjena, jer se Odu nije vjerovalo, prebjegao Makijima i izdao Zvjezdanu Flotu.

Nakon otkrića bajorske crvotočine Odo je napokon susreo pripadnike svoje vrste, ali nije prihvatio njihovu ponudu da se pridruži Velikoj Vezi i napusti «čvrste», kako su mjenjolici zvali humanoide. Također je postao prvi mjenjolik koji je naudio drugome pripadniku svoje vrste, kad je bio prisiljen ubiti infiltratora na U.S.S. Defiantu, čime je spriječio rat između Federacije i Tzenkhetija, iako nikad prije toga nije nikoga ubio niti uzeo bilo kakvo oružje u ruke.

Kako je Odo mjenjolik koji najveći dio vremena provodi u humanoidnom obliku, njegov organizam zahtijeva da se svakih 16 sati vrati u želatinozno stanje da bi se regenerirao. Kako je vremenom razvijao svoju sposobnost mijenjanja oblika, ne odmara se više u običnoj posudi kao prije, nego često uzima razne oblike i naličja, kako bi istražio vlastitu prirodu. Najviše se sukobljuje i ima problema sa Quarkom, vlasnikom kockarnice na DS9, a koji stoji iza gotovo svih sumnjivih poslova na postaji. Unatoč čestim sukobima i podvalama na obje strane, oni se zapravo duboko poštuju, što povremeno iskazuju jedan prema drugome.
Iako je puno puta govorio da ne može doživjeti ljudske osjećaje niti ih razumjeti, Odo je ustvari duboko zaljubljen u bojnicu Kiru, koja isprva nije niti slutila što Odo osjeća za nju. Međutim Odo je dugi niz godina ostao po strani i nije činio ništa da osvoji njeno srce. Nasreću tokom  2373. godine, Odo i Kira započeli su romantičnu vezu, koja je trajala sve do Odovog povratka u Veliku Vezu.

Odo je, dok je sukob sa Dominijem tek tinjao, prijeteći da će buknuti do neslućenih razmjera, tek jednom posjetio Veliku Vezu gdje se nalaze svi pripadnici njegove vrste. Tada je, za kaznu što je naudio jednome od mjenjolika na U.S.S. Defiantu, kažnjen tako što je pretvoren u humanoida. Nakon što je slučajno pronađen još jedan pripadnik njegove vrste, ali u nesvjesnom, želatinoznom stanju kao i nekada Odo, u – sa medicinskog stajališta – neshvatljivom procesu, Odo se spojio sa mladim Osnivačem i tako se vratio u svoje prirodno stanje kao mjenjolik.

Unatoč nepovjerenju prema Odu, upravo je on taj koji je otkrio mjenjolika koji je uzeo oblik generala Martoka i infiltrirao se u samo srce Klingonskog Carstva. Time je stekao povjerenje klingonskog kancelara Gowrona, koji ga je otada duboko poštovao.

2375. Odo je počeo iskazivati simptome ozbiljne bolesti. Dr. Bashir je otkrio da je Odo inficiran smrtonosnim virusom kojim ga je zarazio Odjel 31, a za vrijeme dok je bio u Velikoj Vezi. Navedenim je virusom, ne znajući, zarazio cijelu svoju vrstu. Doktor Bashir je, nakon dugog i mukotrpnog rada, ipak uspio razviti lijek i dati ga Odu, a ovaj ga je proslijedio Osnivačici koja je predvodila dominijske snage u Alfa Kvadrantu. Tim je činom dokazao Osnivačici da se «čvrstima» može vjerovati i uspio ju je nagovoriti na prekid neprijateljstava. Zauzvrat je pristao vratiti se u Veliku Vezu, kako bi izliječio ostale pripadnike svoje vrste, ali s nadom kako će se jednog dana vratiti svojoj voljenoj Kiri.

16.08.2007.

Data

Puno ime: Data
Vrsta: Android
Datum rođenja: Trajno reaktiviran 2. februara 2338. godine
Mjesto rođenja: Znanstveno istraživačka kolonija Omicron Theta
Godina smrti: 2379.
Mjesto smrti: Uništen sa remanskim brodom Scimitar, na dužnosti
Obrazovanje: Akademija Zvjezdane Flote, 2341-45
Čin: Natporučnik
Posljednje zanimanje: Drugi časnik i znanstveni časnik USS Enterprise NCC-1701-E
Roditelji: Stvoren od strane Dr. Noonien Soonga i Dr. Juliana O'Donnel Soong Tainer
Bračni status: Neoženjen
Djeca: Jedno, Lal, preminula
Braća i sestre: Braća Lore i B4
Glumi ga: Brent Spiner

 

 

Hronologija

2338. - Pronalazi ga posada USS Tripolija i trajno aktivira u znanstvenoj koloniji Omicron Theta
2341. - Upisuje Akademiju Zvjezdane Flote, diplomira 4 godine kasnije¸sa počastima
2348. - Dobiva promaknuće u čin poručnika
2364. - Postaje operativni i drugi časnik na USS Enterprise-D. Odbija Q-ovu ponudu da postane čovjek. Ima intiman odnos sa Tashom Yar, pod utjecajem virusa Tsiolkovsky. Otkriva da ima defektnog starijeg "brata" te ga sastavlja
2365. - Pobjeđuje u parnici koju je Zvjezdana Flota podnijela kako bi dokazala da je njeno vlasništvo a ne svjesno biće, s namjerom da ga rastave i repliciraju
2366. - Stvara "kćer", Lal, koja ubrzo umire
2367. - Imao kratku vezu sa Jennom D'Sorom. Privremeno zapovijeda USS Sutherlandom u blokadi klingonsko-romulanske granice
2368. - Lore ubija njihova "oca", dr. Soonga na Terlini III, te krade čip za emocije namijenjen njemu. Putuje kroz vrijeme u 1893. godinu kako bi spriječio urotu vanzemaljaca sa Devidie II
2370. - Upoznaje svoju "majku" Juliannu Soong Tainer
2371. - Ugrađuje si čip za emocije, kako bi istražio i taj aspekt ljudskosti.
2372. - Počinje služiti na Enterprise-E
2373. - Borg ga oteo, u pokušaju da promijeni prošlost Zemlje
2375. - Sudjeluje u misiji proučavanja naroda Ba'ku na njihovom planetu
2379. - Otkriva još jednog "brata", B4 na Kolarusu III. Pogiba na dužnosti, kako bi spasio Enterprise-E

 

 

Data je jedan od najosebujnijih likova Star Trek svemira. On je bio prvi (te zasad i jedini) android Soongova tipa koji je bio punopravni član Zvjezdane Flote. Druga dva androida su Datin antisocijalni "stariji brat" Lore, te prototip B4.

Data je produkt genijalnoga dr. Nooniena Soonga. Sastavljen je na planetu Omicron Theta otprilike 2336., te aktiviran nakon što je propao Soongov prvi pokušaj stvaranja androida s pozitronskom matricom – radi se o Datinu "starijem bratu" Loreu, koji je rano nakon aktivacije pokazao oznake zločinačke osobnosti. Ispočetka je Data imao teškoće sa društvenom prilagodbom, primjerice nije htio nositi odjeću, pa mu je Soong uz pomoć svoje supruge Juliane ugradio potprograme za pristojnost. Kako bi Dati podarila jedinstvenu osobnost, što sličniju ljudskoj, Juliana je insistirala da mu Soong podari i interese za umjetnost i kreativnost.

Lore je prije svoje deaktivacije na Omicron Thetu domamio kristalno biće koje je pobilo većinu stanovnika spomenute kolonije. Dr. Soong i njegova supruga su uspjeli pobjeći, ali su Datu ostavili za sobom, neaktiviranog, u strahu da ne postane zao poput Lorea i ne uzrokuje sličnu štetu svima oko sebe.

2338. Datu je otkrila posada broda USS Tripoli, prilikom istraživanja na Omicronu Theta. Aktivirali su ga, smatrajući ga ispočetka zanimljivim primjerkom visoke tehnologije. Data se teško uklapao u novu okolinu, ali su se njegove sposobnosti naposljetku poboljšale u dovoljnoj mjeri da pristupi 2341. Akademiji Zvjedzane Flote. Data je tri godine kasnije diplomirao uz počasti na područjima teorije vjerojatnosti i egzobiologije.

Prvi zadatak unutar Flote bio mu je na brodu USS Tierste, gdje je služio kao zastavnik, te zatim i kao poručnik. Nakon promocije u natporučnika premješten je na Enterprise – D pod zapovjedništvom kapetana Jean Luc Picarda.

Od ponovnoga otkrića od strane posade Tripolija, Datinu egzistenciju obilježava njegova potraga za ljudskošću. Sve dok nije došao na Enterprise – D, Data je imao teškoća s međuljudskim odnosima. Kolege su ga teško prihvaćali. Svoja prva prava prijateljstva sklopio je na Enterpriseu – D, gdje je njegov humano orjentirani razvoj dobio puni zamah. Tu su se produktivnima pokazali kreativni interesi na kojima je Juliana Soong insistirala – Data se okušao u širokome nizu ljudskih aktivnosti: pjesništvu, sviranju, plesanju, slikanju, te glumi; nerijetko na veselje posade Enterprisea i njegovih viših časnika, Datinih prijatelja. Pokazao je interes i za holografske romane, osobito za Sherlocka Holmesa čiji je lik najradije igrao.

2366. godine Data je napravio drugoga androida s poziotronskom matricom – Lal, koju je smtrao svojom kćerkom. Isprva je Lal funkcionirala dobro, nastojeći se poput svog «oca» prilagoditi posadi Enterprisea, ali je nakon pojave iskustva emocija došlo do preopterećenja njezine pozitronske matrice. Data ju je pokušao spasiti i nije uspio. Naposljetku ju je deaktivirao, pridruživši svojoj memoriji njezina sjećanja, ne bi li bar dio nje očuvao živim.

Viši časnici Enterprisea - D ujedno su Datini najbliži suradnici i prijatelji. U kapetanu Picardu Data je uvijek pronalazio uzor, a kapetan ga je u velikom broju situacija savjetovao, iskazivao mu podršku i bezrezervno povjerenje. Geordi La Forge, zapovjednik stroja na Enterpriseu, bio je Datin najbliži prijatelj. Geordijeva stručnost u pogledu strojeva, te povučenost, zbog koje je veze s drugim ljudima uspostavljao teže od ostalihčlanova posade, približile su ga Dati koji se pokazao univerzalnim spojem visoke tehnologije i zanimljive osobnosti. Poseban odnos Data je izgradio i sa Beverly Crusher, glavnom liječnicom broda, koja ga je između ostalog učila plesati i često mu davala savjete o izuzetno širokom rasponu tema.

Pokušavajući biti što sličniji ljudima Data je istraživao i romantično ponašanje. Izlazio je sa zastavnicom Jennom De Sora 2367. U tu svrhu kreirao je i program koji mu je trebao pomoći u snalaženju unutar intimnoga odnosa, te je tražio savjete od svojih najbližih kolega. Njegov romantični eksperiment završio je nažalost kao fijasko, a Data je naučio da logična rješenja u pitanjima ljubavi nisu ujedno i najbolja. Još jedna osoba s kojom je ostvario intimnost bila je Natasha "Tasha" Yar, taktička časnica Enterprisea - D.

Data je na Enterpriseu obavljao dužnosti znanstvenoga časnika, operativnog časnika, te prvoga časnika; a jednom mu je prilikom bilo dodjeljeno i zapovjedništvo nad brodom USS Sutherland za vrijeme Klingonskog građanskog rata.

Zbog nadljudske snage i brzine, nevjerojatno velike memorije i brzine mentalnih operacija, te otpornosti na bolesti, kontrolu uma i radijaciju, Data je bio nezamjenjiv član posade Enterprisea – D. Sudjelovao je u brojnim misijama i često je bio ključan za postizanje uspjeha u velikom broju sukoba i zadataka.

2365. dr. Bruce Maddox želio je rastaviti Datu kako bi proučio rad dr. Soonga, što je Data odbio. Maddox je tada pokrenuo pravni postupak protiv Date, nastojeći ga proglasiti vlasništvom Zvjezdane Flote, te ga potom prisiliti da postane pokusni kunić. Kapetan Picard se suprotstavio Maddoxu kao Datin branitelj na suđenju koje je postalo pravni presedan u povijesti Flote. Dati je dano zakonsko pravo da odlučuje o vlastitoj sudbini te da ostane na Enterpriseu – D. Nakon presude Data je izrazio želju da ipak pomogne Maddoxu u njegovim istraživanjima, dopisujući se s njim i izvještavajući ga o svom funkcioniranju i iskustvima.

2367. Borg je asimilirao kapetana Picarda, pretvorivši ga u Locutusa. Data je bio ključan za spašavanje kapetana Picarda, ali također i za uništavanje Borgove kocke koja se sve više približavala Zemlji s namjerom da asimilira cjelokupnu populaciju planeta. Data je u još jednoj prilici bio ključan za pobjedu nad Borgom - 2373., kada je kolektiv pokušao promijeniti povijest Zemlje tako da spriječi prvi warp let Zeframa Cochranea i prvi kontakt koji se zbio s Vulkancima.

2371. godina važna je za Datin osobni razvoj, jer je u svoju pozitronsku matricu instalirao emocionalni čip kojeg je konstruirao dr. Soong. Tada mu se ostvarila želja da spozna i iskusi emocije i shvati humor, baš poput ljudskog bića, no ispočetka je imao velike teškoće s prilagođavanjem svojih reakcija.

Kada je 2378. dotadašnji prvi časnik Enterprisea - E William T. Riker prihvatio promaknuće u kapetana i zapovjedništvo nad brodom USS Titan, Data je trebao biti promaknut u Picardova novog prvog časnika. To se ipak nije dogodilo. U sukobu s romulanskim pretorom Shinzonom, i njegovom ratnom pticom Scimitar, Data se žrtvovao za 800 članova posade Enterprisea - E, uništivši Scimitar, thaleronsko oružje ratne ptice, ali nažalost i samoga sebe. Žrtvujući vlastiti, Data je spasio živote svojih prijatelja i suradnika. Svojim posljednjim postupkom približio se idealu ljudskosti više nego ikada prije za svoga postojanja.

13.08.2007.

Spock

Puno ime: Spock
Serijski broj: S179-276SP
Vrsta: Vulkanac / Čovjek (majka čovjek, otac Vulkanac)
Spol: Muški
Godina rođenja: 2230.
Mjesto rođenja: Shi'Kahr, Vulkan
Roditelji: Ambasador Sarek i Amanda Grayson
Obrazovanje: Akademije Zvjezdane flote, 2249-53
Završni čin: Kapetan, u mirovini
Bračni status: Jednom ženjen
Glumi ga: Leonard Nimoy

 

Hronologija

2165. - Spockov otac, Sarek, je rođen
2230. - Rođen je Spock
2249. - Spock se upisuje na Akademiju, suprotno željama njegovog oca
2252. - Kao kadet, dodijeljen na USS Enterprise pod zapovjedništvom kapetana Pikea
2253. - Diplomira na Akademiji
2253. - Dobiva čin zastavnika, još uvijek pod zapovjedništvom kap. Pikea
2264. - Kao natporučnik, dobiva mjesto znanstvenog i prvog časnika Enterprisea pod zapovjedništvom kapetana Kirka
2267. - Spock se vraća na Vulkan i ulazi u razdoblje Pon Farra
2270. - Spock se povlači iz Flote
2271. - Vraća se u Flotu, na mjesto prvog časnika Enterprisea, zbog V'Gerove prijetnje
2277. - Unaprijeđen u kapetana, dobiva mjesto na Akademiji
2285. - Khan otima Reliant te se pokuša osvetiti Kirku koji privremeno preuzima zapovjedništvo nad Enterpriseom. Spock pogiba spašavajući Enterprise. Prije smrti daje svoju katru (vulkanska duša) McCoyu bez njegovog znanja.
2285. - Spock se ponovo rađa na planetu Postanak (Genesis). Posada Enterprisea spašava Spocka te ga odvodi na Vulkan gdje će njegova katra biti sjedinjena sa tijelom
2286. - Nije osuđen, no nalazi se pred sudom zbog krađe Enterprisea
2293. - Spock dogovara mirovnu konferenciju između Federacije i Klingoskog Carstva
2293. - Povlači se iz Flote
2368. - Odlazi na Romul bez Flotinog dopuštenja sa ciljem ponovnog ujedinjenja dvaju naroda - Vulkanskog i Romulanskog. Ostaje na Romulu, daljnji život ostaje nepoznat

 

 

Spock je sin vulkanskoga ambasadora Sareka i njegove žene, čovjeka, Amande Grayson. Spock se uvijek predstavljao kao Vulkanac, iako je imao unutarnje konflikte između razuma i logike, kao Vulkanac, i osjećaja i intuicije, kao čovjek. No prema ljudskim standardima, jednostavno je bio "prelogičan" i krajnje miran u nepovoljnim situacijama za čovjeka.

U jednoj od epizoda Star Treka otkriva se da Spock ima svoje ime, no njegovo izgovaranje, ljudima je nemoguće zbog kompleksnosti. Ali, ako je Spock njegovo prezime, ostaje tajna zašto ga ne dijeli sa svojim ocem. No to ne znači ništa; do dana današnjeg, niti u jednoj epizodi ili spin-off u Star Treka se ne spominju Vulkanska prezimena. Roddenberry je na kraju i htio samo - da ime zvuči onostranski.

U svojem djetinjstvu, Spock je mnogo puta bio zadirkivan što je "polutan", no što je djeci bila zabava, on je to ozbiljno shvatio i počeo je razmišljati kojim će putem poći. Kako bi se dokazao kao pravi Vulkanac, Spock je odlučio podvrgnuti se ritualu koji potvrđuje Vulkančevu zrelost. Bez znanja roditelja, on odlazi, a na put mu se pridružuje medvjedoliki I-Chaya, kućni ljubimac u obitelji. Tijekom rituala, napada ih razjarena zvijer, a u borbi s njom, I-Chaya biva opasno ozlijeđen. Iako su spašeni zahvaljujući jednom "poznaniku" (Spocku, koji se vratio u prošlost da spasi sam sebe), I-Chaya je trebao trenutnu liječničku pomoć. Spock je doveo odgovarajuću osobu prekasno; ozljede su sehlatu bile preteške. Da bi ga poštedio boli, Spock je donio jedinu logičnu odluku – uspavanje. To je bilo presudno za Spockov život. Obvezao se da će slijediti Surakovu filozofiju i vulkanska načela logike i stroge kontrole osjećaja. (ovaj je događaj opisan u epizodi TAS-a, animirane serije koja se ne smatra kanonom)

Gotovo cijela Spockova karijera u Floti (išao je na akademiju usprkos očevom neslaganju) se zasnivala na služenju na jednom brodu Enterprise u. Oko jedanaest godina bio je pod komandom Christophera Pikea. Producenti Star Trek: TOS-a su kasnije otkrili informaciju da je Spock na brod došao još kao kadet, da bi kasnije postao zastavnik, te naposljetku poručnik nižeg čina. Prvi put smo ga na našim malim ekranima vidjeli kao poručnika, služeći kao mlađi znanstveni časnik na Enterpriseu.

Spockov prvi zadatak kao privremenom zapovjedniku je bio kad je naredio evakuaciju sa Talosa 4, za vrijeme kada su sve više časnike oteli neprijateljski tuđinci. Spock je unaprijeđen u poručnika fregate te je počeo raditi kao izvršni i znanstveni časnik pod kapetanom J. T. Kirkom na brodu Enterprise . Nakon nekog vremena postaje kapetan fregate, no on se nakratko odriče Flote i vraća na Vulkan kao bi podučavao.

Godinu kasnije, on se vraća, te mu se opet dodjeljuje stari čin i časničko mjesto na USS Enterprise u. Nakon V'ger krize, te gubitka kapetana Willarda Deckera, Spock očito preuzima mjesto prvog časnika. Godinama kasnije, Enterprise postaje brod za trening na Akademiji. Spock je tada kapetan, preuzima zapovjedništvo nad USS Enterpriseom za vrijeme kada se Kirk vraća na mjesto admirala. Kirk se opet vraća kao kapetan broda za vrijeme Genesis projekta, kako bi progonio zloglasnog Khana. Za vrijeme misije Spock je ubijen kada je ušao u antimaterijsku komoru bez odgovarajuće zaštite. To se dogodilo kada je uspješno uključio warp pogon, kako bi Enterprise mogao na vrijeme pobjeći i spasiti se od eksplozije. Eksplodirao je stroj Genesis, te je prilikom toga nastao planet Genesis. Kraj? Ma ne...

Spockova katra je prešla na brodskog liječnika, Dr. McCoya. Katra je zapravo spiritualni oblik Spockova postojanja misli. Na odavanju počasti, Spockovo tijelo je ispaljeno iz lansera torpeda na formirajući planet Genesis. Zahvaljujući jedinstvenom okolišu planet, njegovo tijelo se "preporodilo".

Nakon Vulkanske ceremonije i vraćanja katre , Spock se vraća na mjesto kapetana u Floti. Pretpostavlja se da mu se, nakon kraće amnezije i disorijentacije, vraća pamćenje. Nakon incidenta sa sondom koja je kontaktirala kitove, Spock kao izvršni časnik zadržava svoj kapetanski čin. Tako ostaje sedam godina, te je sudjelovao na povijesnom putovanju u središte galaksije. Bio je i jedan od ključnih sudionika pri stvaranju saveza sa Klingoncima.

Nakon raspuštanja dužnosti USS Enterprisea-A, Spock odlazi iz flote i pridružuje se Federacijskim Diplomatskim Odnosima. Njegove aktivnosti slijedećih 70-75 godina su enigma gledateljima, no viđen je na Romulanskom matičnom planetu, Romulusu, kao ambasador. Cilj mu je bio ostvariti mir između Romulanaca i Vulkanaca, te premostiti veliki diplomatski jaz između naroda, star tisućama godina. Naime, Vulkanci i Romulanci su ista vrsta, samo što ovi nisu prihvatili Surakovu filozofiju, te su napustili Vulkan. Spockovo prebivalište opet ostaje misterij. No, poznato je da su se odnosi Federacije i Romulusa poboljšali, što je bilo viđeno tokom incidenta sa Shizonom, no ništa nije službeno. Koliko za sada znamo, Spock je ostao na Romulu.

12.08.2007.

Povelja Ujedinjene Federacije Planeta (II dio)

Glava VIII.

ZVJEZDANA FLOTA

Član 52.

1. Osnovana je Zvjezdana Flota kao vojna sila koja Â?titi mir u Federaciji. Sastoji se od vojnih kontingenata od svih ?¨lanica Federacije u skladu sa ?¨lankom 43 i ?¨lankom 49.
2. Operacije i akcije Zvjezdane Flote su pod direktnom nadleÂ?noÂ???u Vije??a Federacije i Odbora vojnog Â?taba koji tako?°er moraju pripremiti i odobriti prora?¨une operacija Zvjezdane Flote.
3. Po?¨etni troÂ?kovi su odobreni ovim ?¨lancima Povelje Federacije za osnivanje ZapovjedniÂ?tva Zvjezdane Flote i dviju zvjezdane baze kako bi bilo jednako raspore?°eno unutar granica Federacije. Vije??e Federacije ??e razmotriti i odobriti svako daljnje Â?irenje i osnivanje zvjezdanih baza i ostalih gra?°evina koje ??e biti potrebne s vremena na vrijeme radi odrÂ?avanja me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 53.

1. Po?¨etni izdatak je odobren ovom Poveljom Federacije za izradu i stavljanje u pogon ?¨etrnaest (14) dobro naoruÂ?anih  svemirskih brodova koji ??e predstavljati osnovu vojne snage Zvjezdane Flote za odrÂ?avanje mira. Krstarice moraju biti sposobne za patroliranje diljem cijelog teritorija Federacije. Krstarice ??e biti naoruÂ?ane sa svim potrebnim oruÂ?jem za te zadatke i opremljene ljudstvom koji ??e mo?¨i izvrÂ?iti te zadatke. TroÂ?kovi su tako?°er predvi?°eni ovom Poveljom Federacije za manje brodove koji ??e biti potrebni za pomo?? prilikom operacija Zvjezdane Flote i teÂ?kim krstaricama. Ti manji brodovi mogu, ali ne moraju biti limitirani po broju i mogu biti brodovi za izvi?°anje, razaranje, transport, opskrbu, Â?atlovi i brodovi za spaÂ?avanje.

Član 54.

1. Naobrazba osoblja i posade brodova ??e uklju?¨ivati sva podru?¨ja znanosti i tehnologije kao i vojne vjeÂ?tine. Namjera je ove Povelje da Zvjezdana Flota moÂ?e obavljati i znanstvene misije i znanstvena istraÂ?ivanja zajedno sa istraÂ?ivanjima teritorija i planeta kada god ona nije potrebna u odrÂ?avanju me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.
2. ZapovjedniÂ?tvo Zvjezdane Flote i Vije??e Federacije ??e biti obavijeÂ?teno o svakoj aktivnosti koja bude poduzeta i koja se namjerava poduzeti u vezi sa znanstvenim istraÂ?ivanjem i istraÂ?ivanjem teritorija i planeta. Svaki brod koji se tako koristi ??e se odvojiti od vojnih zada??a i rasporediti u ne-vojnu znanstvenu jedinicu Federacije.

Glava IX.
MEĐUPLANETARNA EKONOMSKA I SOCIJALNA SURADNJA

Član 55.

Da bi se stvorili uvjeti stabilnosti i blagostanja potrebni za mirne i prijateljske odnose me?°u vrstama, utemeljene na poÂ?tovanju na?¨ela ravnopravnosti i samoodre?°enja svih razumnih bi??a Federacija promi?¨e:
a) podizanje Â?ivotnog standarda, punog zaposlenja i uvjeta ekonomskog i socijalnog napretka i razvoja;
b) rjeÂ?avanje me?°uplanetarnih ekonomskih, socijalnih, zdravstvenih i srodnih problema, kao i me?°uplanetarnu suradnju na polju kulture i prosvjete;
c) op??e i stvarno poÂ?tovanje prava svih razumnih bi??a i temeljnih sloboda za sve bez razlike s obzirom na rasu, spol, jezik ili vjeroispovijest.

Član 56.

Svi se ?¨lanovi obvezuju da zajedni?¨ki i pojedina?¨no djeluju u suradnji s Federacijom na postizanju ciljeva izloÂ?enih u ?¨lanku 55.
 

Član 57.

1. Razne specijalizirane ustanove koje su osnovane me?°uplanetarnim sporazumima i imaju Â?iroki me?°uplanetarni djelokrug, odre?°en u njihovim temeljnim statutima na ekonomskom, socijalnom, kulturnom, prosvjetnom, zdravstvenom i srodnim poljima, povezuju se s Federacijom u skladu s odredbama ??lanka 63.
2. Te ustanove, tako povezane s Federacijom nazivaju se dalje "specijalizirane ustanove".

Član 58.

Federacija daje preporuke za uskla?°ivanje politike i djelatnosti specijaliziranih ustanova.

Član 59.

Kad je to prikladno Federacija poti?¨e pregovore izme?°u zainteresiranih ustanova potrebnih za ostvarenje ciljeva izloÂ?enih u ??lanku 55.

Član 60.

Odgovornost za obavljanje funkcija Federacije izloÂ?enih u ovoj glavi pripada Op??oj skupÂ?tini i pod njezinim vodstvom: Ekonomskom i socijalnom vije??u koje u tu svrhu ima ovlasti izloÂ?ene u glavi X.

Glava X.
EKONOMSKO I SOCIJALNO VIJEĆE

Sastav

Član 61.

1. Ekonomsko i socijalno vije??e sastoji se od osamnaest ?¨lana (18) Federacije koje bira Op??a SkupÂ?tina.
2. Uz rezervu odredaba stavka 3 Â?est ?¨lanova Ekonomskog i socijalnog vije??a biraju se svake godine na razdoblje od tri godine. ??lan kojemu je mandat istekao moÂ?e se odmah ponovno birati.
3. Kod prvog izbora poÂ?to broj ?¨lanova Ekonomskog i socijalnog vije??a bude Â?est ?¨lanova, pa nakon drugog izbora dvanaest i nakon tre??eg osamnaest (18) u skladu sa izborima koje provodi Op??a skupÂ?tina.
4. Svaki ?¨lan Ekonomskog i socijalnog vije??a ima jednog predstavnika.

Funkcije i ovlasti

Član 62.

1. Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e izra?°ivati ili poticati izradu studija i izvjeÂ?taja o me?°uplanetarnim ekonomskim, socijalnim, kulturnim, prosvjetnim, zdravstvenim i srodnim predmetima i moÂ?e o svim tim predmetima davati preporuke Op??oj skupÂ?tini, ?¨lanicama Federacije i zainteresiranim specijaliziranim ustanovama.
2. Ono moÂ?e davati preporuke radi unapre?°enja stvarnog poÂ?tovanja prava svih razumnih bi??a i temeljnih sloboda za sve.
3. Ono moÂ?e pripremati nacrte konvencija o predmetima koji spadaju u njegovu nadleÂ?nost radi podnoÂ?enja Op??oj skupÂ?tini.
4. Ono moÂ?e u skladu s pravilima koja utvrdi Federacija sazivati me?°uplanetarne konferencije o predmetima koji spadaju u njegovu nadleÂ?nost.

Član 63.

1. Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e sa svakom od ustanova spomenutih u ??lanku 57. sklopiti sporazume kojima se odre?°uju uvjeti pod kojima se doti?¨na ustanova povezuje s Federacijom. Takvi sporazumi podnose se na odobrenje Op??oj skupÂ?tini.
2. Ono moÂ?e uskla?°ivati djelatnosti specijaliziranih ustanova putem konzultacije s njima i putem preporuka tim ustanovama, kao i preporuka Op??oj skupÂ?tini i ?¨lanicama Federacije.

Član 64.

l. Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e poduzimati prikladne mjere da dobije redovite izvjeÂ?taje od specijaliziranih ustanova. Ono se moÂ?e sporazumjeti s ?¨lanovima Federacije i sa specijaliziranim ustanovama da bi dobilo izvjeÂ?taje o mjerama poduzetim radi izvrÂ?enja njegovih preporuka i preporuka Op??e skupÂ?tine o predmetima koji spadaju u njegovu nadleÂ?nost.
2. Ono moÂ?e priop??avati Op??oj skupÂ?tini primjedbe na te izvjeÂ?taje.

Član 65.

Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e pruÂ?ati informacije Vije??u Federacije i pomagati mu na njegov zahtjev.

Član 66.

1. Ekonomsko i socijalno vije??e obavlja one funkcije koje spadaju u njegovu nadleÂ?nost u svezi s izvrÂ?enjem preporuka Op??e skupÂ?tine.
2. Ono moÂ?e uz odobrenje Op??e skupÂ?tine pruÂ?ati usluge na zahtjev ?¨lanova Federacije i na zahtjev specijaliziranih ustanova.
3. Ono obavlja druge funkcije koje su navedene drugdje u ovoj Povelji ili koje mu moÂ?e dodijeliti Op??a skupÂ?tina.

Glasanje

Član 67.

1. Svaki ??lan Ekonomskog i socijalnog vije??a ima jedan glas.
2. Odluke se Ekonomskog i socijalnog vije??a donose ve??inom ?¨lanova koji su nazo?¨ni i glasuju.

Postupak

Član 68.

Ekonomsko i socijalno vije??e osniva komisije za ekonomska i socijalna pitanja i za unapre?°enje prava razumnih bi??a kao i sve druge komisije potrebne za obavljanje svojih funkcija.

Član 69.

Ekonomska i socijalno vije??e poziva svakog ?¨lana Federacije da bez prava glasa sudjeluje u njegovim raspravama o svakom predmetu koji se osobito ti?¨e njegova interesa.

Član 70.

Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e poduzeti mjere da bi predstavnici specijaliziranih ustanova sudjelovali bez prava glasa u njegovim raspravama i u raspravama svih komisija koje je ono osnovalo kao i da bi njegovi predstavnici sudjelovali u raspravama specijaliziranih ustanova.

Član 71.

Ekonomsko i socijalno vije??e moÂ?e poduzeti prikladne mjere za konzultacije s me?°uplanetarnim organizacijama koje se bave predmetima iz njegove nadleÂ?nosti. Takve se mjere mogu utana?¨iti s me?°uplanetarnim organizacijama i ako je potrebno s nacionalnim organizacijama nakon konzultacija sa zainteresiranim ?¨lanom Federacije.

Član 72.

1. Ekonomsko i socijalno vije??e propisuje svoj poslovnik u kojemu utvr?°uje i na?¨in biranja svoga predsjednika.
2. Ekonomsko i socijalno vije??e sastaje se prema potrebi u skladu sa svojim poslovnikom koji sadrÂ?ava i. odredbe o sazivanju sastanaka na zahtjev ve??ine njegovih ?¨lanova.

Glava XI.

DEKLARACIJA O NESAMOUPRAVNIM PODRUČJIMA 

Član 73.

??lanovi Federacije koji su odgovorni ili preuzmu odgovornost za upravljanje podru?¨jima kojih pu?¨anstvo joÂ? nije postiglo punu mjeru samouprave priznaju na?¨elo da su interesi stanovnika tih podru?¨ja prvenstveni. Oni prihva??aju kao svetu duÂ?nost obvezu da Â?to je viÂ?e mogu??e unapre?°uju unutar sustava me?°uplanetarnog mira i sigurnosti uspostavljenog ovom Poveljom, blagostanje stanovnika tih podru?¨ja, te u tu svrhu:
a) da osiguravaju, poÂ?tuju??i kulturu odnosnog pu?¨anstva, njihov politi?¨ki, ekonomski, socijalni i prosvjetni napredak, pravedno postupanje s njima i njihovu zaÂ?titu protiv zloupotreba;
b) da razvijaju samoupravu, vode??i ra?¨una o politi?¨kim teÂ?njama tog pu?¨anstva i potpomaÂ?u??i ih u postepenom razvijanju njihovih slobodnih politi?¨kih ustanova u skladu s posebnim okolnostima svakog podru?¨ja i njegova pu?¨anstva te raznim stupnjevima njegova napretka;
c) da u?¨vrÂ???uju me?°uplanetarni mir i sigurnosni;
d) da unapre?°uju konstruktivne mjere razvoja, poti?¨e istraÂ?iva?¨ke radove, sura?°uju me?°usobno i kada i gdje je umjesno, sa specijaliziranim me?°uplanetarnim tijelima radi stvarnog postizavanja socijalnih, ekonomskih i znanstvenih ciljeva izloÂ?enih u ovom ?¨lanku;
e) da redovito dostavljaju radi obavjeÂ?tavanja, a uz ograni?¨enja koja zahtijevaju sigurnost i ustavni obziri, glavnom tajniku statisti?¨ke i druge informacije tehni?¨ke prirode koje se odnose na ekonomske, socijalne i prosvjetne prilike u podru?¨jima za koje su odgovorni, izuzev podru?¨ja na koja se odnose glave XII. i XIII.

Član 74.

??lanovi se Federacije tako?°er slaÂ?u da se njihova politika glede podru?¨ja na koje se odnosi ova glava, kao i glede njihovih mati?¨nih podru?¨ja, mora temeljiti na op??em na?¨elu dobrog susjedstva na socijalnom, ekonomskom i trgova?¨kom polju, vode??i ra?¨una o interesima i blagostanju ostalog prostora Federacije.

Glava XII.
MEĐUNARODNI SUSTAV STARATELJSTVA

Član 75.

Federacija ustanovljuju pod svojim vodstvom me?°uplanetarni sustav starateljstva za upravljanje podru?¨jima koja bi mu se mogla podvrgnuti na temelju posebnih naknadnih sporazuma i za nadzor nad tim podru?¨jima. Ta se podru?¨ja dalje nazivaju "starateljska podru?¨ja".

Član 76.

Temeljni zadaci sustava starateljstva, u skladu s ciljevima Federacije izloÂ?enima u ??lanku 1. ove Povelje jesu:
a) ja?¨ati me?°uplanetarni mir i sigurnost;
b) unapre?°ivati politi?¨ki, ekonomski, socijalni i prosvjetni napredak stanovnika starateljskih podru?¨ja i njihov progresivni razvoj prema samoupravi ili nezavisnosti, kako to odgovara posebnim okolnostima svakog podru?¨ja i njegova pu?¨anstva te slobodno izraÂ?enim Â?eljama odnosnog pu?¨anstva i kako to odre?°uje svaki sporazum o starateljstvu;
c) poticati poÂ?tovanje prava svih razumnih bi??a i temeljnih sloboda za sve bez razlike s obzirom na rasu, spol, jezik ili vjeroispovijed i razvijati osje??aj me?°uzavisnosti svih razumnih bi??a u Galaksiji;
d) osigurati jednako postupanje na socijalnom, ekonomskom i trgova?¨kom polju za sve ?¨lanove Federacije i njihove pripadnike, kao i jednako postupanje prema potonjima u pravosu?°u, ne diraju??i u postizavanje navedenih ciljeva i uz rezervu odredaba
??lanka 80.

Član 77.

l. Starateljski se sustav primjenjuje na podru?¨ja ovih kategorija koja bi mu se podvrgnula starateljskim sporazumima:
a) podru?¨ja koja su sada pod mandatom;
b) podru?¨ja koja mogu biti odvojena od neprijateljskih drÂ?ava kao posljedica me?°uplanetarnih ratova;
c) podru?¨ja koja vrste, odgovorne za upravljanje njima, dobrovoljno podvrgnu tom sustavu.
2. Naknadni ??e sporazum odrediti koja ??e se podru?¨ja navedenih kategorija staviti pod starateljski sustav i pod kojim uvjetima.

Član 78.

Starateljski se sustav ne primjenjuje na zemlje koje su postale ?¨lanice Ujedinjene Federacije Planeta me?°u kojima se odnosi moraju temeljiti na poÂ?tovanju na?¨ela suverene jednakosti.

Član 79.

Uvjeti starateljstva za svako podru?¨je koje se ima podvrgnuti tom sustavu, kao i svaka preinaka ili izmjena, utvr?°uju se sporazumom izme?°u neposredno zainteresiranih vrsta, uklju?¨uju??i i mandatarsku vlast, ako se radi o podru?¨jima pod mandatom nekoga ?¨lana Federacije i odobravaju se sukladno ??lancima 83. i 85.

Član 80.

1. Izuzimaju??i ono Â?to moÂ?e biti dogovoreno u pojedinim starateljskim sporazumima sklopljenima na temelju ??lanaka 77, 79. i 81, kojima se svako podru?¨je podvrgava starateljskom sustavu i sve dok ne budu sklopljeni ti sporazumi, niÂ?ta se u ovoj glavi ne??e tuma?¨iti kao da izravno ili neizravno bilo u ?¨emu mijenja bilo koje pravo neke vrste ili bilo kojeg razumnog bi??a ili odredbe vaÂ?e??ih me?°uplanetarnih akata kojih bi ?¨lanovi Federacije bili stranke.
2. Stavak 1. ovoga ?¨lanka ne smije se tuma?¨iti kao razlog odugovla?¨enja ili odga?°anja pregovora i sklapanja sporazuma o podvrgavanju mandatskih i drugih podru?¨ja starateljskom sustavu kakav je predvi?°en u ?¨lanku 77.

Član 81.

Sporazum o starateljstvu obuhva??a u svakom slu?¨aju uvjete pod kojima ??e se upravljati starateljskim podru?¨jem i odre?°uje vlast koja ??e njime upravljati. Ta vlast, koja se dalje naziva "upravna vlast", moÂ?e biti jedna vrsta ili viÂ?e njih ili sama Federacija.

Član 82.

Starateljski sporazum moÂ?e odrediti jednu ili viÂ?e strategijskih zona, koje mogu obuhvatiti cjelinu ili dio starateljskog podru?¨ja na koje se primjenjuje sporazum, ne diraju??i posebni sporazum ili sporazume sklopljene na temelju ??lanka 43.

Član 83.

1. Vije??e Federacije obavlja sve funkcije Federacije koje se odnose na strategijske zone, uklju?¨uju??i odobravanje uvjeta starateljskih sporazuma i njihove preinake ili izmjene.
2. Temeljni zadaci izloÂ?eni u ??lanku 76. primjenjuju se na pu?¨anstvo svake strategijske zone.
3. PridrÂ?avaju??i se odredaba starateljskih sporazuma i vode??i ra?¨una o zahtjevima sigurnosti, Vije??e Federacije koristi pomo?? starateljskog vije??a u obavljanju funkcija Federacije s naslova starateljskog sustava koji se odnose na politi?¨ke, ekonomske, socijalne i prosvjetne predmete u strategijskim zonama.

Član 84.

Upravna je vlast duÂ?na osigurati da starateljsko podru?¨je dade svoj doprinos odrÂ?avanju me?°uplanetarnog mira i sigurnosti. U tu svrhu ona moÂ?e upotrijebiti dobrovolja?¨ke snage, olakÂ?ice i pomo?? starateljskog podru?¨ja radi ispunjenja obveza preuzetih glede toga prema Vije??u Federacije, kao i radi osiguranja lokalne obrane i odrÂ?avanja zakonitosti i poretka unutar starateljskog podru?¨ja.

Član 85.

1. Op??a skupÂ?tina obavlja funkcije Federacije koje se odnose na starateljske sporazume za sve zone koje nisu nazna?¨ene kao strategijske, uklju?¨uju??i odobravanje uvjeta starateljskih sporazuma i njihove preinake ili izmjene.
2. Starateljsko vije??e, koje djeluje pod vodstvom Op??e skupÂ?tine, pomaÂ?e Op??oj skupÂ?tini u obavljanju tih funkcija.

Glava XIII.

STARATELJSKO VIJEĆE

Sastav

Član 86.

1. Starateljsko vije??e sastoji se od ovih ?¨lanova Ujedinjene Federacije:
 a) ??lanova koji upravljaju starateljskim podru?¨jima
b) onih od ?¨lanova koji su poimence navedeni u ??lanku 23, a koji ne upravljaju starateljskim podru?¨jima;
c) toliko drugih ?¨lanova, koje bira Op??a skupÂ?tina na tri godine, koliko je potrebno da bi ukupni broj ?¨lanova Starateljskog vije??a bio jednako podijeljen izme?°u ?¨lanova Federacije koji upravljaju starateljskim podru?¨jima i onih koji njima ne upravljaju.
2. Svaki ?¨lan Starateljskog vije??a odre?°uje jedno posebno kvalificirano razumno bi??e da ga zastupa u Vije??u.Funkcije i ovlasti

Član 87.

Op??a skupÂ?tina i pod njezinim vodstvom Starateljsko vije??e mogu u obavljanju svojih funkcija:
a) razmatrati izvjeÂ?taje koje podnosi upravna vlast;
b) primati peticije i ispitivati ih, konzultiraju??i se s upravnom vlasti;
c) odrediti povremene obilaske odnosnih starateljskih podru?¨ja u vrijeme dogovoreno s upravnom vlasti;
d) poduzimati te i druge djelatnosti u skladu s uvjetima starateljskih sporazuma.

Član 88.

Starateljsko vije??e sastavlja upitnik o politi?¨kom, ekonomskom, socijalnom i prosvjetnom napretku stanovnika svakoga starateljskog podru?¨ja; upravna vlast, za svako starateljsko podru?¨je u nadleÂ?nosti Op??e skupÂ?tine, upu??uje Op??oj skupÂ?tini godiÂ?nji izvjeÂ?taj na temelju toga upitnika.

Glasanje

Član 89.

1. Svaki ?¨lan Starateljskog vije??a ima jedan glas.
2. Odluke se Starateljskog vije??a donose ve??inom ?¨lanova koji su nazo?¨ni i glasuju.

Postupak

Član 90.

1. Starateljsko vije??e propisuje svoj poslovnik, u kojem utvr?°uje i na?¨in biranja svoga predsjednika.
2. Starateljsko se vije??e sastaje prema potrebi u skladu sa svojim poslovnikom, koji sadrÂ?ava i odredbe o sazivanju sastanaka na zahtjev ve??ine njegovih ?¨lanova.

Član 91.

Kada je to prikladno, Starateljsko vije??e koristi pomo?? Ekonomskog i socijalnog vije??a i specijaliziranih ustanova glede predmeta koji ulaze u nadleÂ?nost svake od njih.

Glava XIV.

MEĐUPLANETARNI VRHOVNI SUD PRAVDE

Član 92.

Me?°uplanetarni vrhovni sud pravde glavni je sudski organ Ujedinjenih Federacije. On djeluje u skladu s priloÂ?enim Statutom, koji je izra?°en na temelju statuta suda Alfa III i sastavni je dio ove Povelje.

Član 93.

1. Svi su ??lanovi Ujedinjenih naroda ipso facto stranke statuta Me?°uplanetarnog vrhovnog suda pravde.
2. Vrsta koja nije ?¨lanica Ujedinjene Federacije moÂ?e postati strankom statuta Me?°uplanetarnog suda uz uvjete koje, za svaki pojedini slu?¨aj, odre?°uje Op??a skupÂ?tina na preporuku Vije??a Federacije.

Član 94.

1. Svaki se ?¨lan Federacije obvezuje da ??e prihvatiti odluku Suda u svakom sporu u kome je on stranka.
2. Ako bilo koja stranka spora ne izvrÂ?i obveze koje joj name??e presuda Â?to ju je izrekao Sud, druga se stranka moÂ?e obratiti Vije??u Federacije, koje moÂ?e, ako to drÂ?i potrebnim, dati preporuke ili odlu?¨iti o mjerama koje bi trebalo poduzeti da presuda bude izvrÂ?ena.

Član 95.

NiÂ?ta u ovoj Povelji ne spre?¨ava ?¨lanove Ujedinjene Federacije da rjeÂ?avanje svojih sporova povjere drugim sudovima na temelju sporazuma koji ve?? postoje ili koji mogu biti sklopljeni u budu??nosti.

Član 96.

1. Op??a skupÂ?tina ili Vije??e Federacije mogu traÂ?iti od Suda savjetodavno miÂ?ljenje o svakom pravnom pitanju.
2. Drugi organi Ujedinjene Federacije i specijalizirane ustanove, koje Op??a skupÂ?tina moÂ?e u svako doba na to ovlastiti, mogu tako?°er traÂ?iti savjetodavno miÂ?ljenje Suda o pravnim pitanjima koja se pojave u okviru njihovih djelatnosti.

Glava XV.

SEKRETARIJAT FEDERACIJE

Član 97.

Sekretarijat se sastoji od glavnog sekretara i organizaciji potrebnog osoblja. Glavnog sekretara imenuje Op??a skupÂ?tina na preporuku Vije??a Federacije. On je najviÂ?i administrativni sluÂ?benik Federacije.

Član 98.

Glavni sekretar djeluje u tom svojstvu na svim sastancima Op??e skupÂ?tine, Vije??a Federacije, Ekonomskog i socijalnog vije??a i Starateljskog vije??a. On obavlja sve ostale funkcije koje mu povjere ti organi. Glavni sekretar podnosi Op??oj skupÂ?tini izvjeÂ?taj o radu Federacije.

Član 99.

Glavni sekretar moÂ?e upozoriti Vije??e Federacije na svaki predmet koji bi po njegovu miÂ?ljenju mogao dovesti u opasnost odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 100.

1. U obavljanju svojih duÂ?nosti glavni sekretar i osoblje ne??e traÂ?iti ni primati upute od bilo koje vrste ili bilo koje druge vlasti izvan Federacije. Oni ??e se suzdrÂ?avati od svakog ?¨ina koji je nespojiv s njihovim poloÂ?ajem me?°uplanetarnih sluÂ?benika odgovornih jedino Federaciji.
2 Svaki se ?¨lan Ujedinjene Federacije obvezuje da ??e poÂ?tovati isklju?¨ivo me?°uplanetarni zna?¨aj funkcija glavnog sekretara i osoblja i da ne??e pokuÂ?ati da utje?¨e na njih u obavljanju njihovih duÂ?nosti.

Član 101.

1. Glavni sekretar imenuje osoblje u skladu s pravilima koja utvr?°uje Op??a skupÂ?tina.
2. Odgovaraju??e osoblje stalno je dodijeljeno Ekonomskom i socijalnom vije??u, Starateljskom vije??u i po potrebi drugim organima Ujedinjenih Federacije. To je osoblje sastavni dio Sekretarijata Federacije.
3. Pri zapoÂ?ljavanju osoblja i odre?°ivanju udjela sluÂ?be uzima se prvenstveno u obzir potreba da se osigura najviÂ?i stupanj radne sposobnosti, stru?¨nosti i poÂ?tenja. DuÂ?na ??e se paÂ?nja pokloniti vaÂ?nosti da se osoblje izabere na Â?to je mogu??e Â?iroj geogalaksit?¨koj osnovi.

Glava XVI.

RAZNE ODREDBE

Član 102.

1. Svaki ugovor i svaki me?°uplanetarni sporazum, sklopljen od bilo kojega ?¨lana Ujedinjene Federacije poslije stupanja na snagu ove Povelje, Â?to je prije mogu??e registrirat ??e se u TajniÂ?tvu Federacije, a ono ??e ga objaviti.
2. Nijedna se stranka takvog ugovora ili me?°uplanetarnog sporazuma koji nije registriran u skladu s odredbom stavka 1. ovoga ?¨lanka ne moÂ?e pozvati na taj ugovor ili sporazum ni pred kojim organom Ujedinjene Federacije.

Član 103.

U slu?¨aju sukoba izme?°u obveza ?¨lanova Federacije na temelju ove Povelje i njihovih obveza na temelju bilo kojega drugoga me?°uplanetarnog sporazuma prevladavaju njihove obveze na temelju ove Povelje.

Član 104.

Organizacija uÂ?iva na podru?¨ju svakoga svog ?¨lana pravnu sposobnost potrebnu za obavljanje svojih funkcija i za postizanje svojih ciljeva.

Član 105.

1. Organizacija uÂ?iva na podru?¨ju svakoga svog ?¨lana privilegije i imunitete potrebne za postizavanje svojih ciljeva.
2. Predstavnici ?¨lanova Federacije i sluÂ?benici Federacije tako?°er uÂ?ivaju privilegije i imunitete potrebne za nezavisno obavljanje svojih funkcija u svezi s Federacijom.
3. Op??a skupÂ?tina moÂ?e davati preporuke radi odre?°ivanja pojedinosti za primjenu stavaka 1. i 2. ovoga ?¨lanka ili moÂ?e predlagati ?¨lanovima Federacije konvencije u tu svrhu.

Glava XVII.

PRIJELAZNE ODREDBE O SIGURNOSTI

Član 106.

Dok ne stupe na snagu posebni sporazumi spomenuti u ?¨lanku 43, koji bi po miÂ?ljenju Vije??a Federacije njemu omogu??ili da zapo?¨ne obavljati svoje duÂ?nosti na temelju ?¨lanka 42 Deklaracije Federacije konzultirat ??e se me?°u sobom i po potrebi s drugim ?¨lanovima Federacije radi poduzimanja zajedni?¨ke akcije u ime Federacije koja bi mogla biti potrebna za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 107.

Izmjene ove Povelje mogu stupiti na snagu za sve ?¨lanove Federacije tek kada ih prihvati dvije tre??ine (2/3) svih ?¨lanova Op??e skupÂ?tine i ratificiraju njihovi sluÂ?beni predstavnici po pravilima njihove Vrste uklju?¨uju??i sve stalne ?¨lanove Vije??a Federacije.

Član 108.

1. Radi revizije ove Povelje moÂ?e se odrÂ?ati op??a konferencija ?¨lanova Ujedinjene Federacije na dan i u mjestu koji ??e se utvrditi dvotre??inskom ve??inom glasova ?¨lanova Op??e skupÂ?tine i glasovima bilo koje sedmorice ?¨lanova Vije??a Federacije. Svaki ?¨lan Ujedinjene Federacije ima na konferenciji jedan glas.
2. Svaka izmjena ove Povelje koju konferencija preporu?¨i dvotre??inskom ve??inom stupa na snagu kada je ratificiraju, u skladu sa svojim ustavnim propisima, dvije tre??ine ?¨lanova Federacije; uklju?¨uju??i sve stalne ?¨lanove Vije??a Federacije.
3. Ako takva konferencija nije odrÂ?ana prije desetoga godiÂ?njeg zasjedanja Op??e skupÂ?tine, ra?¨unaju??i od stupanja na snagu ove Povelje, prijedlog za njezino sazivanje stavlja se na dnevni red toga zasjedanja Op??e skupÂ?tine, a konferencija se odrÂ?ava ako bude tako odlu?¨eno ve??inom glasova ?¨lanova Op??e skupÂ?tine i glasovima bilo koje sedmorice ?¨lanova Vije??a Federacije.

Glava XVIII.

RATIFIKACIJA I POTPISIVANJE

Član 109.

1. Izabrani predstavnici svake Vrste ?¨lanice Federacije ratificirat ??e ovu Povelju u skladu sa svojim ustavnim propisima.
2. Ratifikacije se polaÂ?u kod Ujedinjenih Naroda na planetu Zemlji, koja ??e svako polaganje notificirati svim Vrstama potpisnicama kao i glavnom tajniku Federacije, kada bude imenovan.
3. Ova Povelja stupa na snagu poÂ?to budu poloÂ?ene ratifikacije Ujedinjenih Naroda planeta Zemlje, Planetarne Konfederacije 40 Eridiana, Ujedinjenih Planeta 61 Cygina, Zvjezdanog Kraljevstva Ipsilona Inija i Alfa Kentauri konkordat Planeta i ve??ine ostalih Vrsta potpisnica. Zatim ??e Ujedinjeni Narodi planeta Zemlje sastaviti zapisnik o polaganju ratifikacija kojeg ??e prijepis dostaviti svim Vrstama potpisnicama.
4. Vrste potpisnice ove Povelje, koje ju ratificiraju poslije njezina stupanja na snagu, postaju iskonski ?¨lanovi Ujedinjene Federacije na dan polaganja svojih ratifikacija.

Član 110.

Ova Povelja je sastavljena na jezicima Vrsta potpisnica i svi su jednako vjerodostojni i svi su doprinijeli osnivanju Ujedinjene Federacije Planeta. Povelje na svih jezicima ??e biti pohranjene u arhiv Ujedinjenih Naroda na planetu Zemlji. Ovjereni prijepisi ??e se dostaviti TajniÂ?tvu Federacije i svih potpisnicama Povelje. U potvrdu toga predstavnici Vrsta ?¨lanica potpisali su ovu Povelju sastavljenu na planetu Babel zvjezdanog datuma 0965.

12.08.2007.

Povelja Ujedinjene Federacije Planeta (I dio)

Mi razumna bića Ujedinjene Federacije Planeta odlučni:

Da spasimo buduće naraštaje od užasa unutargalaktičkog rata koji je nanio neviđeni užas i patnje našim planetima i društvima.

Da ponovo potvrdimo vjeru u temeljna prava svih razumnih bića u dostojanstvo i vrijednost osoba svih bića, jednaka prava muškaraca i žena i jednaka prava svih planetarnih sustava, malih i velikih.

Da stvorimo uvjete potrebne za održavanje pravde i poštivanja obveze koje potiču iz sporazuma i drugih izvora međuplanetarnog prava.

Da potičemo društveni napredak i poboljšanje društvenih prilika u pravoj slobodi.

I u tu svrhu potičemo blagonaklonost, snošljivost i zajednički život u miru kao dobri susjedi

Da ujedinimo svoje snage u za odrÂ?avanje unutar-galakti?¨kog mira i sigurnosti

Da osiguramo da ??e se oruÂ?ane snage bez iznimke koristiti samo za obranu op??ih interesa

Da upotrijebimo unutar-galakti?¨ke mehanizme za unapre?°enja ekonomskih i socijalnih prilika svih razumnih bi??a

Odlu?¨ili smo da udruÂ?imo svoje napore za ostvarenje tih ciljeva

U skladu sa time su se predstavnici svih vrsta okupili na planetu Babel i pokazali svoje punomo??i u valjanom i propisnom obliku, prihvatile ovu Povelju Ujedinjenih planeta i time osnivaju me?°uplanetarni savez pod imenom Federacija Ujedinjenih Planeta.

Glava I.

CILJEVI I NAČELA

Član 1.

Ciljevi Federacije Ujedinjenih planeta su:
1. OdrÂ?avati me?°uplanetarni mir i sigurnosti i dogovorno istraÂ?ivati neistraÂ?ena prostranstva i u tu svrhu: poduzimati djelotvorne kolektivne mjere radi spre?¨avanja i otklanjanja prijetnja miru i radi suzbijanja ?¨ina agresije ili drugih naruÂ?enja mira i ostvarivati mirnim sredstvima i u skladu s na?¨elima pravde i unutar-galakti?¨kog prava ure?°enje ili rjeÂ?enje me?°uplanetarnih sporova ili situacija koje bi mogli dovesti do naruÂ?enja mira;
2. Razvijati prijateljske odnose me?°u planetima, utemeljene na poÂ?tovanju na?¨ela ravnopravnosti i samoodre?°enja razumnih bi??a, i poduzimati druge prikladne mjere za u?¨vrÂ???enje univerzalnog mira;
3. Ostvarivati me?°uplanetarnu suradnju rjeÂ?avanjem me?°uplanetarnih i unutar-galakti?¨kih problema ekonomske, socijalne, kulturne ili humanitarne prirode te razvijanjem i poticanjem poÂ?tovanja prava ?¨ovjeka i temeljnih sloboda za sve bez razlike s obzirom na kulturu, spol, vrstu ili religijsko uvjerenje
4. SluÂ?iti kao srediÂ?te za uskla?°ivanje djelovanja vrsta na postizavanju tih zajedni?¨kih ciljeva.

Član 2.

U ostvarivanju navedenih ciljeva Federacija i njeni ?¨lanovi djeluju u skladu s ovim na?¨elima:
1. Federacija se temelji na na?¨elu suverene jednakosti svih svojih ?¨lanova.
2. Da bi se svim ?¨lanovima osigurala prava i blagodati koje proistje?¨u iz ?¨lanstva; ?¨lanovi moraju u dobroj vjeri ispunjavati obveze koje su preuzeli u skladu s ovom Poveljom.
3. ??lanovi rjeÂ?avaju svoje me?°uplanetarne sporove mirnim sredstvima na takav na?¨in da ne ugroze unutar-galakti?¨ki mir, sigurnost i pravdu.
4. ??lanovi se u svojim me?°uplanetarnim odnosima suzdrÂ?avaju od prijetnje silom ili upotrebe sile koje su uperene protiv teritorijalne cjelovitosti ili politi?¨ke nezavisnosti bilo koje vrste ili su na bilo koji na?¨in nespojive s ciljevima Ujedinjene Federacije planeta.
5. ??lanovi daju Federaciji punu pomo?? u svakoj akciji koju ona poduzima u skladu s ovom Poveljom suzdrÂ?avaju se od pomaganja planetu protiv koje Federacija poduzima preventivnu ili prisilnu akciju.
6. Federacija osigurava da vrste koje nisu ?¨lanice Federacije postupaju u skladu s ovim na?¨elima koliko je to potrebno za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.
7. NiÂ?ta u ovoj Povelji ne ovlaÂ???uje Federaciju da se mijeÂ?aju u poslove koji po svojoj biti spadaju u unutraÂ?nju nadleÂ?nost pojedine Vrste niti ne obvezuje ?¨lanice da takve poslove podnose na rjeÂ?avanje prema ?¨lancima ove Povelje; to na?¨elo me?°utim ne dira u primjenu prisilnih mjera na temelju Glave VII Povelje.

Glava II.

ČLANSTVO

Član 3.

Iskonske ?¨lanice Ujedinjene Federacije Planeta su one ?¨lanice koje su sudjelovale na me?°uplanetarnoj konferenciji na planetu Babel ili su prije toga potpisale deklaraciju Ujedinjene Federacije Planeta zvjezdanog nadnevka 0963 i potpisale ovu Povelju Federacije te ju ratificirale u skladu sa ?¨lankom 110.

Član 4.

1. ??lanstvo u Ujedinjenoj Federaciji je otvoreno za sve ostale miroljubive vrste koje prihvate obveze sadrÂ?ane u ?¨lancima ove Povelje i koje su po ocjeni Federacije sposobne i voljne izvrÂ?avati te obveze.
2. Svaka se takva vrsta prima u ?¨lanstvo Federacije odlukom Op??e skupÂ?tine na preporuku Vije??a Federacije.

Član 5.

Op??a skupÂ?tina moÂ?e na preporuku vije??a Federacije suspendirati vrÂ?enje ?¨lanskih prava i povlastica ?¨lanici Federacije protiv kojega je vije??e Federacije poduzelo preventivnu ili prisilnu akciju. Vije??e Federacije moÂ?e uspostaviti vrÂ?enje tih prava i povlastica.

Član 6.

Op??a skupÂ?tina moÂ?e na preporuku vije??a Federacije isklju?¨iti iz Federacije neku ?¨lanicu Federacije koji uporno krÂ?i na?¨ela sadrÂ?ana u ovoj Povelji.

Glava III.

ORGANI

Član 7.

1. Kao glavni organi Ujedinjene Federacije Planeta ustanovljuju se Op??a skupÂ?tina, Vije??e Federacije, Ekonomsko i socijalno vije??e, Starateljsko vije??e, Me?°uplanetarni sud i TajniÂ?tvo
2. U skladu s ovom Poveljom mogu se ustanoviti pomo??ni organi za koje se ukaÂ?e potreba.

Član 8.

Ujedinjena Federacija Planeta ne stavljaju nikakva ograni?¨enja glede prava muÂ?karaca i Â?ena da sudjeluju u bilo kojem svojstvu i pod jednakim uvjetima u njihovim glavnim i pomo??nim organima.

Glava IV.
OPĆA SKUPŠTINA

Sastav

Član 9.

Op??a skupÂ?tina sastoji se od svih ?¨lanica Ujedinjene Federacije Planeta.
Svaki ??lan ima u Op??oj skupÂ?tini najviÂ?e pet predstavnika.

Funkcije i ovlasti

Član 10.

Op??a skupÂ?tina moÂ?e raspravljati o svim pitanjima i predmetima koji ulaze u okvir ?¨lanaka ovoga Ustava ili se odnose na ovlasti i funkcije bilo kojeg organa predvi?°enog Poveljom i moÂ?e o tim pitanjima i predmetima davati preporuke ?¨lanicama Ujedinjene Federacije Planeta ili Vije??u Federacije ili ?¨lanicama Ujedinjene Federacije Planeta i Vije??u Federacije uz izuzetak predvi?°en u ??lanku 12.

Član 11.

1. Op??a skupÂ?tina moÂ?e razmatrati op??a na?¨ela suradnje u odrÂ?avanju me?°uplanetarnog mira i sigurnosti, uklju?¨uju??i na?¨ela o razoruÂ?anju i reguliranju oruÂ?anja te moÂ?e glede tih na?¨ela davati preporuke ?¨lanicama ili Vije??u Federacije ili i ?¨lanicama i Vije??u Federacije.
2. Op??a skupÂ?tina moÂ?e raspravljati o svim pitanjima koja se odnose na odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti, a koja pred nju iznese bilo koja ?¨lanica Federacije ili Vije??e Federacije ili u skladu s ??lankom 35, stavak 2, Vrsta koja nije ?¨lanica Ujedinjenih Federacije Planeta i moÂ?e uz izuzetak predvi?°en u ??lanku 12, glede svih takvih pitanja davati preporuke planetu ili planetima kojih se to ti?¨e ili Vije??u Federacije ili i planetima i Vije??u Federacije. Svako takvo pitanje koje iziskuje akciju Op??a skupÂ?tina upu??uje Vije??u Federacije prije ili poslije rasprave.
3. Op??a skupÂ?tina moÂ?e upozoriti Vije??e Federacije na situacije za koje se ?¨ini da bi mogle ugroziti me?°uplanetarni mir i sigurnost.
4. Ovlasti Op??e skupÂ?tine izloÂ?ene u ovom ?¨lanku ne ograni?¨avaju op??e vaÂ?enje ?¨lanka 10.

Član 12.

1. Dok Vije??e Federacije glede nekog spora ili situacije obavlja funkcije koje su mu dodijeljene Poveljom; Op??a skupÂ?tina ne moÂ?e davati nikakve preporuke glede toga spora ili situacije ako to Vije??e Federacije ne traÂ?i.
2. Glavni tajnik uz pristanak Vije??a Federacije priop??uje Op??oj skupÂ?tini na svakom zasjedanju predmete koji se odnose na odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti, a kojima se bavi Vije??e Federacije; isto tako priop??uje Op??oj skupÂ?tini ili ?¨lanicama Federacije ako Op??a skupÂ?tina ne zasjeda ?¨im se Vije??e Federacije prestane baviti tim predmetima.

Član 13.

1. Op??a skupÂ?tina poti?¨e prou?¨avanje i daje preporuke u svrhu:
A. unapre?°ivanja me?°uplanetarne suradnje na politi?¨kom polju i poticanju progresivnog razvoja me?°uplanetarnog prava i njegove kodifikacije;
B. unapre?°ivanja me?°uplanetarne suradnje na ekonomskom, socijalnom, kulturnom, prosvjetnom i zdravstvenom polju i pomaganja ostvarenja prava svih Â?ivih bi??a i temeljnih sloboda za sve bez razlike s obzirom na rasu, spol, jezik ili vjeroispovijed.
2. Ostale odgovornosti funkcije i ovlasti Op??e skupÂ?tine glede predmeta spomenutih naprijed u stavku B. izloÂ?ene su u glavama IX. i X.

Član 14.

Uz rezervu odredaba ??lanka 12, Op??a skupÂ?tina moÂ?e preporu?¨iti mjere za mirno ure?°enje svake situacije bez obzira na njeno porijeklo za koju drÂ?i da bi mogla Â?tetiti op??em blagostanju ili prijateljskim odnosima me?°u vrstama uklju?¨uju??i situacije nastale krÂ?enjem odredaba Povelje u kojima se izlaÂ?u ciljevi i na?¨ela Federacije.

Član 15.

1. Op??a skupÂ?tina prima i razmatra godiÂ?nje i posebne izvjeÂ?taje Vije??a Federacije; ti izvjeÂ?taji obuhva??aju prikaz mjera o kojima je Vije??e Federacije odlu?¨ilo i koje je poduzelo radi odrÂ?avanja me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.
2. Op??a skupÂ?tina prima i razmatra izvjeÂ?taje ostalih organa Federacije.

Član 16.

Op??a skupÂ?tina obavlja s obzirom na me?°uplanetarni sustav starateljstva one funkcije koje su joj dodijeljene u glavama XII. i XIII. uklju?¨uju??i odobravanje starateljskih sporazuma za podru?¨ja koja nisu nazna?¨ena kao strategijska.

Član 17.

1. Op??a skupÂ?tina razmatra i odobrava prora?¨un Federacije.
2. ??lanice snose troÂ?kove Federacije kako ih raspodijeli Op??a skupÂ?tina.
3. Op??a skupÂ?tina razmatra i odobrava sve financijske i prora?¨unske sporazume sa specijaliziranim ustanovama spomenutima u ??lanku 57. i ispituje upravne prora?¨une tih ustanova radi davanja preporuka odnosnim ustanovama
4. Sav prora?¨un i troÂ?kovi Ujedinjene Federacije Planeta su izraÂ?eni u me?°uplanetarnim kreditima. Me?°uplanetarni kredit ??e biti op??e sredstvo pla??anja unutar Ujedinjene Federacije Planeta.

Glasanje

Član 18.

1. Svaka ?¨lanica Op??e skupÂ?tine ima jedan glas.
2. Odluke Op??e skupÂ?tine o vaÂ?nim pitanjima donose se dvotre??inskom ve??inom ?¨lanica koje su nazo?¨ne i glasuju. Kao vaÂ?na pitanja smatraju se: preporuke koje se odnose na odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti, izbor nestalnih ?¨lanova Vije??a Federacije, izbor ?¨lanova Ekonomskog i socijalnog vije??a, izbor ?¨lanova starateljskog vije??a u skladu sa stavkom 1.c) ??lanka 86, primanje novih ?¨lanica u Federaciju, suspenzija ?¨lanskih prava i povlastica, isklju?¨enje ?¨lanica, pitanja koja se odnose na djelovanje starateljskog sustava i prora?¨unska pitanja.
3. Odluke o drugim pitanjima, uklju?¨uju??i odre?°ivanje novih kategorija pitanja o kojima treba odlu?¨ivati dvotre??inskom ve??inom, donose se ve??inom ?¨lanova koji su nazo?¨ni i glasuju.

Član 19.

??lan Ujedinjenih naroda koji je zaostao u pla??anju svojih financijskih doprinosa Federaciji nema pravo glasa u Op??oj skupÂ?tini ako iznos njegovih zaostataka dostiÂ?e ili prelazi iznos doprinosa za dva obra?¨unska razdoblja. Op??a skupÂ?tina moÂ?e ipak dopustiti tom ?¨lanu da glasuje ako proizlazi da je nepla??anje uzrokovano okolnostima koje su neovisne od njegovoj volji.

Postupak

Član 20.

Op??a skupÂ?tina sastaje se na redovita godiÂ?nja zasjedanja, a na izvanredna zasjedanja kada to traÂ?e prilike. Izvanredna zasjedanja saziva glavni tajnik na zahtjev Vije??a Federacije ili ve??ine ??lanova Ujedinjenih naroda.

Član 21.

Op??a skupÂ?tina propisuje svoj poslovnik. Ona za svako zasjedanje bira svoga predsjednika.

Član 22.

Op??a skupÂ?tina moÂ?e ustanoviti pomo??ne organe koje smatra potrebnima za obavljanje svojih funkcija.

Glava V.

VIJEĆE FEDERACIJE

Sastav

Član 23.

1. Vije??e Federacije se sastoji od 11 ?¨lanova Ujedinjene Federacije Planeta. Ujedinjeni Narodi planeta Zemlje, Planetarna Konfederacija 40 Eridiana, Ujedinjeni Planeti 61 Cygina, Zvjezdano Kraljestvo Ipsilon Indija i Alfa Centauri Savez Planeta stalni su ?¨lanovi Vije??a Federacije. Op??a skupÂ?tina bira Â?est drugih ?¨lanica Federacije kao nestalne ?¨lanove Vije??a Federacije vode??i osobito ra?¨una u prvom redu o doprinosu ?¨lanica Ujedinjene Federacije Planeta na odrÂ?avanju me?°uplanetarnog mira i sigurnosti i ostvarivanju ostalih ciljevima Federacije, a tako?°er i o pravi?¨noj galakti?¨koj zastupljenosti.
2. Nestalni ?¨lanovi Vije??a Federacije biraju se na period od dva zasjedanja. ??lan kojemu je mandat prestao ne moÂ?e se odmah ponovno birati.
3. Svaki ?¨lan Vije??a Federacije ima jednog predstavnika.

Funkcije i ovlasti

Član 24.

1. Da bi se osigurala brza i djelotvorna akcija Federacije njezine ?¨lanice povjeravaju Vije??u Federacije prvenstvenu odgovornost za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti i pristaju da Vije??e federacije radi u njihovo ime kad obavlja svoje duÂ?nosti na temelju te odgovornosti.
2. U obavljanju tih duÂ?nosti Vije??e Federacije djeluje u skladu s ciljevima i na?¨elima Federacije. Posebne ovlasti koje su Vije??u Federacije date za obavljanje tih duÂ?nosti izloÂ?ene su u glavama VI, VII, VIII. i XII.
3. Vije??e Federacije podnosi Op??oj skupÂ?tini na razmatranje godiÂ?nje a po potrebi i posebne izvjeÂ?taje.

Član 25.

??lanice Federacije suglasne su da prihvate i izvrÂ?avaju odluke Vije??a Federacije u skladu s odredbama Povelje.

Član 26.

Da bi se potaklo uspostavljanje i odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti uz Â?to manje odvajanje ekonomskih sredstava za naoruÂ?anje Vije??e Federacije ima zadatak da uz pomo?? ZapovjedniÂ?tva Zvjezdane flote predvi?°ene u ?¨lanku 47 izradi planove koji se podnose ?¨lanicama Federacije radi uspostavljanja sustava za reguliranje oruÂ?anja.

Glasanje

Član 27.

1. Svaki ?¨lan Vije??a Federacije ima jedan glas.
2. Odluke Vije??a Federacije o pitanjima postupka donose se potvrdnim glasovima sedmorice ?¨lanova.
3. Odluke Vije??a Federacije o svim ostalim pitanjima donose se potvrdnim glasovima sedmorice ?¨lanova uklju?¨uju??i glasove svih stalnih ?¨lanova time da se stranka spora suzdrÂ?i od glasovanja kod odluka na temelju glave VI. i na temelju stavka 3. ??lanka 52.

Postupak

Član 28.

1. Vije??e Federacije organizirano je tako da moÂ?e neprestano djelovati. U tu svrhu svaki ?¨lan Vije??a Federacije ima u svako doba predstavnika u sjediÂ?tu Federacije.
2. Vije??e Federacije odrÂ?ava povremene sastanke na kojima svakoga njegovog ?¨lana moÂ?e, ako on to Â?eli, zastupati ?¨lan vlade ili neki drugi posebno odre?°eni predstavnik.
3. Vije??e Federacije moÂ?e odrÂ?avati sastanke izvan sjediÂ?ta Organizacije na takvim mjestima koja po njegovu sudu najbolje olakÂ?avaju njegov rad.

Član 29.

Vije??e Federacije moÂ?e ustanoviti pomo??ne organe koje smatra potrebnima za obavljanje svojih funkcija.

Član 30.

Vije??e Federacije propisuje svoj poslovnik u kojem utvr?°uje i na?¨in biranja svoga predsjednika.

Član 31.

Svaka ?¨lanica Federacije koja nije ?¨lan Vije??a Federacije moÂ?e sudjelovati, bez prava glasa, u raspravljanju svakog pitanja podnesenog Vije??u Federacije kad god Vije??e smatra da se njime posebno diraju interesi te ?¨lanice.

Član 32.

Ako je bilo koja ?¨lanica Federacije koja nije ?¨lan Vije??a Federacije ili bilo koja vrsta koja nije ?¨lanica Federacije stranka spora koji se razmatra pred Vije??em Federacije poziva se da sudjeluje, bez prava glasa, u raspravljanju toga spora. Vije??e Federacije odre?°uje uvjete koje smatra pravednima za sudjelovanje vrste koja nije ?¨lanica Federacije.

Glava VI.

MIRNO RJEŠAVANJE SPOROVA

Član 33.

1. Stranke svakog spora kojeg bi nastavljanje moglo dovesti u opasnost odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti moraju prije svega traÂ?iti rjeÂ?enje pomo??u pregovora. ankete, posredovanja, mirenja, arbitraÂ?e, sudskog rjeÂ?avanja, obra??anja regionalnim ustanovama ili sporazumnima. ili pomo??u drugih mirnih sredstava prema vlastitom izboru.
2. Vije??e Federacije kad smatra potrebnim poziva stranke da rijeÂ?e svoj spor pomo??u tih sredstava.

Član 34.

Vije??e Federacije moÂ?e ispitivati svaki spor ili svaku situaciju koja bi mogla dovesti do me?°uplanetarnih napetosti ili izazvati spor, moÂ?e utvrditi; moÂ?e li nastavljanje toga spora ili te situacije ugroziti odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 35.

1. Svaka ?¨lanica Ujedinjene Federacije Planeta moÂ?e upozoriti Vije??e Federacije ili Op??u skupÂ?tinu na svaki spor ili situaciju kojih je priroda izloÂ?ena u ??lanku 34.
2. Vrsta koja nije ?¨lanica Federacije moÂ?e upozoriti Vije??e Federacije ili Op??u skupÂ?tinu na svaki spor u kome je ona stranka, ako za taj spor prethodno prihvati obveze o mirnom rjeÂ?avanju propisane ?¨lancima Povelje.
3. Postupak Op??e skupÂ?tine u predmetima na koje je upozorena na temelju ovoga ?¨lanka ravna se po odredbama ??lanaka 11. i 12.

Član 36.

1. U svakom ?¨asu razvoja spora kojeg je priroda izloÂ?ena u ?¨lanku 33. ili situacije iste prirode Vije??e Federacije moÂ?e preporu?¨iti prikladne postupke ili na?¨ine ure?°enja.
2. Vije??e Federacije uzima u obzir svaki postupak za rjeÂ?avanje spora koji su stranke ve?? bile usvojile.
3. Kada daje preporuke na temelju ovoga ?¨lanka, Vije??e Federacije uzima tako?°er u obzir da bi stranke u pravilu morale pravne sporove iznijeti pred Me?°uplanetarni sud u skladu s odredbama Statuta Suda.

Član 37.

1. Ako stranke spora kojeg je priroda izloÂ?ena u ?¨lanku 33, ne uspiju spor rijeÂ?iti sredstvima spomenutima u tom ?¨lanku, one ga iznose pred Vije??e Federacije.
2. Ako Vije??e Federacije smatra da nastavljanje spora moÂ?e doista dovesti u opasnost odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti, ono odlu?¨uje da li ??e poduzeti akciju na temelju ?¨lanka 36. ili ??e preporu?¨iti uvjete rjeÂ?enja koje smatra prikladnima.

Član 38.

Ne diraju??i odredbe ?¨lanaka 33. do 37. Vije??e Federacije moÂ?e, ako to zahtijevaju sve stranke spora, dati strankama preporuke radi mirnog rjeÂ?avanja toga spora.

Glava VII.

DJELOVANJE U SLUČAJU PRIJETNJE MIRU, NARUŠAVANJA MIRA I ČINA AGRESIJE

Član 39.

Vije??e Federacije utvr?°uje postojanje svake prijetnje miru, naruÂ?enje mira ili ?¨ina agresije i daje preporuke ili odlu?¨uje koje ??e se mjere poduzeti u skladu s ?¨lancima 41. i 42. radi odrÂ?avanja ili uspostavljanja me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 40.

Da bi se sprije?¨ilo pogorÂ?anje situacije Vije??e Federacije prije nego Â?to dade preporuke ili odlu?¨i o mjerama predvi?°enima u ?¨lanku 39, moÂ?e pozvati odnosne stranke da se pridrÂ?avaju privremenih mjera koje ono smatra potrebnima ili poÂ?eljnima. Te privremene mjere nipoÂ?to ne diraju u prava, zahtjeve ili poloÂ?aj odnosnih stranaka. Vije??e Federacije uzima primjereno u obzir neprihva??anje tih privremenih mjera.

Član 41.

Vije??e Federacije moÂ?e odlu?¨iti kakve mjere, koje ne uklju?¨uju upotrebu oruÂ?ane sile, treba poduzeti da se provedu u djelo njegove odluke, i moÂ?e pozvati ??lanice Federacije da primijene te mjere. One mogu obuhvatiti potpuni ili djelomi?¨ni prekid ekonomskih odnosa te prekid me?°uplanetarnog prometa i komunikacija i prekid diplomatskih odnosa.

Član 42.

Ako Vije??e Federacije smatra da mjere predvi?°ene u ?¨lanku 41. ne bi odgovarale ili ako se pokazalo da ne odgovaraju ono moÂ?e pomo??u naoruÂ?anih snaga poduzeti takvu akciju kakvu smatra potrebnom za odrÂ?avanje ili uspostavljanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti. Ta akcija moÂ?e obuhvatiti demonstracije, blokadu i druge operacije koje bi provele snage Zvjezdane flote.

Član 43.

Da bi pridonijeli odrÂ?avanju me?°uplanetarnog mira i sigurnosti sve se ?¨lanice Federacije obvezuju da ??e staviti na raspolaganje Zvjezdanoj floti na njezin poziv oruÂ?ane snage, pomo?? i olakÂ?ice uklju?¨uju??i pravo prolaska, potrebne za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.

Član 44.

Kad Vije??e Federacije odlu?¨i upotrijebiti silu prije nego Â?to pozove ??lana koji nije u njemu zastupan da u ispunjenju obveza preuzetih na temelju ?¨lanka 43. dade oruÂ?ane snage, mora pozvati toga ??lana, ako on to Â?eli, da sudjeluje u odlukama Vije??a Federacije koje se odnose na upotrebu kontingenata oruÂ?anih snaga toga ??lana.

Član 45.

Da bi se Ujedinjeni Federacija osposobili za poduzimanje hitnih vojnih mjera ??lanice daju neposredno raspoloÂ?ive vojne kontingente na raspolaganje Zvjezdanoj floti da ih ona upotrjebi kao jedinstvene snage u o?¨uvanju mira. Sve ??lanice za vrijeme trajanja krize moraju biti odane Federaciji kao zaÂ?titi ciljeva i na?¨ela napisanih u Povelji.

Član 46.

Vije??e Federacije izra?°uje uz pomo?? Odbora vojnog Â?taba ZapovjedniÂ?tva Zvjezdane flote planove za upotrebu oruÂ?anih snaga Zvjezdane flote.

Član 47.

1. Osniva se Odbor vojnog stoÂ?era unutar Zvjezdane flote da savjetuje i pomaÂ?e Vije??u Federacije u svim pitanjima koja se ti?¨u vojnih sredstava Federacije za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti.
2. Odbor vojnog stoÂ?era sastoji se od na?¨elnika stoÂ?era stalnih ??lanova Vije??a Federacije ili njihovih zastupnika. Odbor poziva svaku ?¨lanicu Federacije koji nije stalno zastupan u njemu da mu se pridruÂ?i kada djelotvorno izvrÂ?enje zadataka Odbora zahtijeva sudjelovanje te ?¨lanice u njegovu radu.
3. Odbor vojnog stoÂ?era pod vodstvom Vije??a Federacije ??e osnovati Zvjezdanu flotu kao naoruÂ?ane ?¨uvare mira, vojnu snagu Ujedinjene Federacije Planeta. Odbor je odgovoran i za uspostavljanje i odrÂ?avanje svih ustanova Zvjezdane flote.
4. Odbor vojnog stoÂ?era je odgovoran Vije??u Federacije za strategiju i djelovanje oruÂ?anih snaga Zvjezdane flote i drugih oruÂ?anih snaga ?¨lanica kada su potrebna za odrÂ?avanje me?°unarodnog mira i sigurnosti.

Član 48.

1. Mjere potrebne za izvrÂ?enje odluka Vije??a Federacije radi odrÂ?avanja me?°uplanetarnog mira i sigurnosti poduzimanja Zvjezdana flota koriste??i one vojne kontingente koji su potrebni za tu akciju.

Član 49.

??lanice Federacije se udruÂ?uju da bi si uzajamno pomagali u izvrÂ?enju mjera o kojima odlu?¨i Vije??e Federacije i u pomaganju Zvjezdanoj floti da izvrÂ?i svoje duÂ?nosti.

Član 50.

Ako je Vije??e Federacije poduzelo preventivne ili prisilne mjere protiv bilo kojeg planeta svaka druga ?¨lanica ili ne?¨lanica Federacije ako se nalazi u posebnim ekonomskim teÂ?ko??ama zbog izvrÂ?enja tih mjera ima pravo da se konzultira s Vije??em Federacije o rjeÂ?avanju tih teÂ?ko??a.

Član 51.

NiÂ?ta u ovih ?¨lancima Povelje ne dira u prirodno pravo individualne ili kolektivne samoobrane u slu?¨aju oruÂ?anog napada na neku ?¨lanicu Federacije sve dok Vije??e Federacije ne poduzme mjere potrebne za odrÂ?avanje me?°uplanetarnog mira i sigurnosti i dok snage Zvjezdane flote ne krenu u akciju. Mjere koje ?¨lanice poduzmu u vrÂ?enju toga prava samoobrane odmah se dojavljuju Vije??u Federacije.

12.08.2007.

Dominijski rat

Nakon sklapanja Khitomerskog sporazuma sa Klingoncima i Tomedskog incidenta kojim su Romulanci ušli u dugo razdoblje izolacije, Federacija se riješila dviju najvećih prijetnji miru i stabilnosti u Alfa kvadrantu. To se i odrazilo na proizvodnju brodova, koji su uglavnom bili namijenjeni istraživanju i diplomaciji.

No, oko pola stoljeća kasnije, dogodila se bitka kod Wolfa 359, koja je pokazala nespremnost Federacije da odgovori na velike prijetnje. Ona je bila prekretnica nakon koje je Federacija promijenila svoju politiku. Započet je projekt Defiant, kojem je cilj bio stvoriti kompaktan brod prilagođen samo borbi, bez ikakvih diplomatskih, istraživačkih ili teretnih mogućnosti.

Pokazalo se da je Federaciji trebao Wolf 359, jer je započelo buđenje Federacije i pripremio ju za Dominijski rat. Rat u kojem je izgubljeno više od 3000 brodova i više desetaka milijuna ljudi, bio je skoro poguban za Federaciju. Nakon rata, kvadrant je ostao bez jedne velike sile, a tajne organizacije, poput Obsidijanskog reda i Tal'Shiara su prestale postojati.

S obzirom da je riječ o jednoj vrlo kompleksnoj temi, koja se proteže kroz 5 godina, podijeljena na tri dijela.

Prvi dio ili uvod u početak apokalipse se bavi događajima od prvog kontakta sa Jem'Hadarima (vojnom silom Dominija), pa sve do infiltracije Osnivača na ključne funkcije sila Alfa kvadranta i početka sukoba sa Klingoncima. Prvi dio obuhvaćaju bitke:

» Uništenje USS Odysseya
» Bitka u Omarionskoj maglici

Nakon što su eliminirane dvije najpoznatije špijunske organizacije - Obsidijanski red i Tal'Shiar - koje su bile najveća prijetnja Dominiju, na red su došli Klingonci i Federacija. Uz pomoć mjenjolika, koji je napravio diverziju u obliku potencijalnog zaraćivanja sa Tzenkethijima, odvratio je pažnju Federacije i ostalih sila od stvarnog plana - infiltracije na ključne funkcije sila Alfa kvadranta. Klingonci, koji su vjerovali da je Kardasija pod vlašću Dominija, započinju napad...

Ni Federacija nije bila imuna na infiltraciju. Pod izlikom kako je Zemlja previše ranjiva na napade, admiral Leyton pokušava vojni udar te pokušava pretvoriti Zemlju u diktatorsku silu. No, plan je otkriven puno prije, te je spriječen na vrijeme. Rat između Klingonaca, Kardasijanaca i Federacije te prekid sukoba opisuju sljedeće bitke i događaji:

» Klingonsko - Kardasijski rat i napad na DS9
» Razotkrivanje mjenjolika

Nakon razotkrivanja mjenjolika, postalo je jasno da Federacija i Klingonci trebaju prekinuti sukobe kako bi se mogli zajednički suprotstaviti Dominiju.

No to se nije još dogodilo. Tek nakon što je Dominij sklopio savezništvo sa Kardasijom, nakon dugotrajnih pregovora, Klingonci objavljuju prekid vatre sa Federacijom te stacioniraju trupe na DS9.

Nakon što su Romulanci, Tolijanci i Miradornci sklopili pakt o nenapadanju sa Dominijem, postalo je jasno što se sprema. Rat sa Dominijem i Kardasijom je bio neizbježan. Prijašnje bitke nas samo uvode u rat, dok se Dominijski rat proteže kroz ove bitke:

» Bitka za Deep Space Nine
» Operacija Povratak
» Ulazak Romulanaca u rat
» Napad na Chin'toku
» Bitka za planet AR-558
» Povlačenje sa Chin'toke
» Bitka za Kardasiju

 

Bitka za Deep Space Nine


Sisko: "Ovo su vremena koja stavljaju na kušnju duše čovjeka ."

Pola godine prije eskalacije sukoba, sklopljeno je savezništvo između Kardasije i Dominija čime je Dominij konačno stupio u Alfa kvadrant, nastavljajući širiti svoj utjecaj diljem Alfa kvadranta. Priključivši Kardasiju svome članstvu, počelo je prikupljanje snaga na Kardasiji Prime dovođenjem redovnih tjednih konvoja kroz crvotočinu. Iako službeni akt rata nije započeo, duž granice su se odvijali povremeni okršaji i napadi na patrolne brodove Federacije i Klingonskog Carstva – novopečenih saveznika. Dominijski cilj je bio jasan – izolirati Federaciju vojno i politički te demoralizirati njene snage. Osim Klingonskog Carstva, Dominij je na svoju stranu privukao većinu utjecajnijih sila Alfa kvadranta potpisujući ugovore o nenapadanju sa Miradorncima, Tolijancima te Romulancima. Upravo je sporazum sa ovom posljednjom silom prelio čašu te natjerao Federaciju da razmisli o slijedećim koracima.

Donesena je odluka o blokiranju ulaza u crvotočinu te onemogućavanja slanja dominijskih pojačanja iz Gama kvadranta. Rom je izradio plan o postavljanju samo-replicirajućih mina koje bi bile opremljene sa uređajem za skrivanje – ne samo da bi to minsko polje bilo nevidljivo neprijateljskim snagama, već bi bilo gotovo neuništivo s obzirom da bi se mine replicirale po potrebi i zatvarale rupe u polju.

Na reakciju sa suprotne strane nije trebalo dugo čekati, Dominij šalje Weyouna, glavnog nadzornika militarnih operacija u Alfa kvadrantu, te traži promptno uklanjanje minskog polja. Nakon što Sisko odbija, Weyoun predlaže kompromis – Federacija bi uklonila polje, a Dominij bi ograničio slanje pojačanja na medicinsku i ekonomsku pomoć ratom sa Klingoncima razorenoj Kardasiji. Sisko prihvaća prijedlog, no obje strane znaju da je sporazum bio fiktivan. Sisko nastavlja postavljanje minskog polja, a Wayoun započinje pripremanje Dominijske flote za napad.

Flota ne dodjeljuje dodatne snage na DS9 te, pod izgovorom da su snage potrebne drugdje, ostavlja stanicu na milost i nemilost suparnika. Jedino su USS Defiant, koji je postavljao polje i IKS Rotarran bili pomoć u obrani stanice.

Znajući da je rat neizbježan, Sisko kao Izaslanik i kapetan u Floti podupire potpisivanje pakta o nenapadanju Bajora sa Dominijem kako bi osigurao sigurnost bajoranskog naroda u neizbježnom skobu. Sporazum je potpisan te je svo bajoransko osoblje evakuirano sa stanice.

Dominij pokreće napad na stanicu sa flotom od gotovo 300 brodova, a njome je uz Weyouna zapovijedao sam Gul Dukat. Pošto Defiant neće stići postaviti minsko polje prije dolaska neprijateljske flote, IKS Rotarran pod Martokovim zapovjedništvom priskače u pomoć kao Defiantova zaštita. Pošto minsko polje ne može biti uključeno prije nego bude postavljeno kompletno, Dukat naređuje jednom dijelu flote da napadne Defiant, dok ostatak flote napada stanicu.

Kako je napad tekao, Weyoun i Dukat bivaju iznenađeni vidjevši da DS9-ovi štitovi uspješno odbijaju napad. Rotarran uništava tri Jem'Hadarska broda dok stanica uspijeva uništiti ostatak te omogućava Defiantu postavljanje i aktiviranje minskog polja. Duakt uništava napajanje stanice te njezine štitove paljbom na 17 dio vanjskog prstena. S obzirom da je crvotočina uspješno zatvorena, a stanica bila u nemogućnosti da se obrani, Sisko naređuje evakuaciju flotinog osoblja i ostavlja stanicu u rukama bajoranske vojske, Kira pokreće program Sisko 1-9-7 koji sabotira računalni sustav stanice, a Dominijske snage zauzimaju stanicu te joj vraćaju prvotno ime – Terok Nor…

Iako je Dominij preuzeo kontrolu nad stanicom, cijena pobjede je bila visoka. Ako se to uopće moglo nazvati pobjedom. Više od pedeset brodova je bilo uništeno, minsko polje postavljeno te je crvotočina svejedno bila blokirana. Kao dodatak pirovoj pobjedi Dominija, Federacija je uništila dominijsko brodogradilište na Torrosu III što je ozbiljno utjecalo na stanje dominijske flote. Nova pojačanja iz Game nisu mogla pristizati, a brodogradnja u Alfi je bila ozbiljno narušena. Započelo je gomilanje snaga na Deep Space Nineu, a Dukat je dobro znao kako će se Sisko vratiti…

Sisko: "I obećavam, neću mirovati tako dugo dok neću ponovo stajati uz vas. Ovdje… Na ovom mjestu… Gdje pripadam."

 

Operacija povratak



Sisko: "Ima jedna stara izreka. Sreća prati hrabre. Pa… Izgleda da ćemo saznati."

Pet mjeseci prije Operacije Povratak, Federacija gubi Deep Space Nine u neravnopravnoj borbi, no ipak uspijeva minirati ulaz u crvotočinu te tako izolirati dominijske snage u Alfa kvadrantu od matičnog Gama kvadranta. Usprkos gubitku stanice, Federacija na drugom bojnom polju uništava dominijsko brodogradilište na Torrosu III.

Nakon gubitka stanice Deep Space Nine, rat je po Federaciju išao krivim smjerom… Federacijske su snage trpjele poraz za porazom u povremenim okršajima sa jem'Hadarskim brodovima, moral je drastično pao, a eventualni pokušaji protunapada su završavali porazom kao napad Sedme flote na Tyra sustav. Bilo je očigledno da Federacija i Klingonci gube rat, svaki daljnji potez je bio odlučujući.

S obzirom na nastalu situaciju, Sisko osmišljava plan o ponovnom zauzeću DS9-a što bi prisililo Dominij da sakupi snage i, barem na neko vrijeme, odustane od konstantnih napada na pogranične Federacijske teritorije. Prema prvotnom planu, u saveznički napad bi trebale krenuti združene snage Druge, Sedme i Devete te klingonske flote, dok bi Treća flota ostala braniti Zemlju. Započelo je prikupljanje snaga kod zvjezdane baze 375…

No, plan je zapeo već u startu… Federacijske i klingonske snage nisu bile spremne mobilizirati tako velik broj brodova kakav je Siskov plan zahtijevao. Admiral Coburn se protivi planu, strahujući da bi Dominij mogao žrtvovati DS9 te umjesto obrane stanice, napasti Zemlju punim snagama, a tada Treća flota ne bi bila dovoljna da obrani Zemlju. Iako Sisko uspijeva nagovoriti Flotu na provedbu plana, klingonski kancelar Gowron odbija poslati pojačanja što je uzdrmalo, no ne i zaustavilo Siskove planove. General Martok i Worf odlaze na Qo'noS osobno uvjeriti Gowrona da pomogne u napadu…

Pet dana prije planiranog napada, Sisko preko Morna od Kire, Quarka i Jakea dobiva vijesti sa stanice da su Kardasijanci pronašli način da unište minsko polje. U roku od tri dana, Kardasijanci bi pomoću anti-gravitonskog emitera trebali minu po minu deaktivirati minsko polje te ga nakon toga uništiti. Zbog toga je Sisko prisiljen požuriti planove o napadu i krenuti prije planiranog roka. Požurivanje je značilo da ni Deveta flota neće stići na vrijeme što znači da će samo 60% planiranih snaga krenuti u napad.

Flota kreće prema Bajorskom sektoru, a Dukat šalje svoju flotu da je presretne – 1,254 brodova kombinirane dominijsko-kardasijanske flote je spremno čekalo upola manju federacijsku flotu sa Defiantom na čelu. Sisko šalje valove federacijskih lovaca na kardasijanske brodove, ne bi li isprovocirao ishitrenu reakciju s njihove strane i izdvajanje iz formacije te tako otvorio rupu u neprijateljskim redovima.

Dukat shvaća Siskov plan te mu odlučuje dati ono što želi – šalje šest eskadrila za federacijskim lovcima time otvarajući rupu koju je Sisko želio, no planira federacijsku flotu opkoliti nakon što uđe u novootvorenu rupu u redovima. Sisko zna što Dukat smjera, razarači Galor klase su trebali napasti federacijsku flotu po ulasku u suparničke redove, a Sisko šalje dvije eskadrile brodova Galaxy klase na razarače. Ostalim bordovima naređuje napad na dominijsku flotu i prolazak prema DS9-u.

Baš u trenutku kada se Defiant pokušavao probiti kroz, u pomoć stižu klingonske snage te napadaju dominijsku flotu. Uspijevaju napraviti rupu u suparničkoj floti te Sisko naređuje proboj. Tri klingonska Bird-of-Preya priskaču u pomoć Defiantu te, iako bivaju uništeni, osiguravaju prolazak Defianta koji kreće prema DS9-u. Ni jedan drugi brod se nije probio.

Dukat arogantno dopušta Defiantov bijeg te ne naređuje potjeru za njime smatrajući da nije dorastao stanici. U međuvremenu, dominijska flota je počela 'pucati po šavovima', Klingonci su probili krilo njihove flote, no Dukat ponovo odlučuje ignorirati situaciju očekujući skori dolazak pojačanja sa druge strane crvotočine.

Iako su tokom bitke Kira, Quark, Rom, Jake i Odo uspjeli malo pomalo potkopavati dominijske planove o uništavanju minskog polja, Dukat ga uspijeva eliminirati. Rom je prekasno onesposobio naoružanje stanice te Dukat naređuje paljbu koja izaziva lančanu reakciju te uništava cijelo minsko polje. Našavši se u bezizlaznoj situaciji, Sisko kreće prema crvotočini…

Pošto je naoružanje na stanici bilo onesposobljeno, Defiant neometano ulazi u crvotočinu gdje se već nalazilo dominijsko pojačanje na putu prema Alfa kvadrantu. U crvotočini, Proroci se obraćaju Sisku te mu govore kako ne mogu dopustiti da se njegova sudbina okonča. Sisko naređuje paljbu na neprijateljske brodove unutar crvotočine, no oni jednostavno – nestaju.

Defiant izlazi iz crvotočine te otvara paljbu na stanicu. Povrh toga, 200 brodova savezničke flote se uspijeva probiti kroz dominijske redove te kreće prema DS9-u prisiljavajući povlačenje dominijsko-kardasijanskih snaga sa stanice.

Dukat pokušava uvjeriti svoju kćer, Toru Ziyal, da ode s njime sa stanice, no ona odbija te priznaje da je sudjelovala u sabotaži stanice. Damar je ubije zbog izdaje, a Dukat potpuno gubi razum i ostaje sa svojom kćeri koja mu umire na rukama…

Ova bitka i cijela operacija se pokazala ključnom, jer ukoliko bi Dominij ponovo uspostavio vezu sa Gama kvadrantom i dovodio redovna pojačanja, rat bi završio brzo i pogubno po Federaciju. Iako je bitka označila preokret u ratu kao prva veća pobjeda savezničkih snaga, Dominij nije mirovao. Uskoro su napadnuti i zauzeti Federacijski planeti poput Coridana i Betazeda… Krajem godine, zbog ključne uloge u pobjedi, Benjamin Sisko dobiva medalju časti Christophera Pikea.

Weyoun: "Vrijeme je da se počnemo pakirati."

 

 

Ulazak romulanaca u rat


Ben Sisko: "Kao da sam prošao kroz vrata i zaključao ih za sobom. Odlučio sam uvući Romulance u rat."

Pakt o nenapadanju između Dominija i Romulanskog Carstva je na snazi već više od pola godine, federacijsko-klingonski savez nastavlja trpjeti velike gubitke u ratu, popis žrtava nikada nije bio dulji, moral sve više i više pada zbog smrti najmilijih te prijatelja i poznanika… Nešto se trebalo promijeniti… Pod hitno.

Nakon potpisivanja pakta o nenapadanju između Dominija i Romulanskog Carstva, Jem'Hadari konstantno provociraju sukobe te napadaju federacijske patrole duž Neutralne zone. Pošto Romulancima nipošto nije u interesu stupanje u rat, pristaju zažmiriti na jedno oko i dopustiti Dominiju prolazak kroz svoj teritorij. Dok oni sjede, njihovi najveći rivali međusobno ratuju, a Romulansko Carstvo na situaciju gleda sa sigurne distance…

Sisko je odlučan u namjeri da uvuče Romulance u rat pošto - poto, čak i po cijenu sukobljenja sa vlastitim načelima i moralom. Traži Garaka da mu pomogne u dobavljanju tajnih dominijskih planova da nađe eventualni plan o napadu na Romulansko Carstvo kako bi ga iskoristio kao argument za romulansko pridruživanje savezu Federacije i Klingonaca.

Kao da svi gubici u ratu i silne frustracije izazvane gubitkom suboraca nisu bile dovoljne, Federacija je izgubila Betazed koji je pao u ruke Dominija za manje od deset sati… Ovom pobjedom, Dominij je došao u poziciju da ugrozi sigurnost Andora, Tellara, Alphe Centauri…

Garak uspijeva kontaktirati svoje poznanike na Kardasiji, no oni bivaju ubijeni jedva dan nakon razgovora sa njime. Garak predlaže jedinu preostalu soluciju – lažirati dokaze o postojanju dominijskih planova o napadanju na Romulansko Carstvo. Sisko, začuđujuće, pristaje.

Garak uspijeva nabaviti potreban materijal za izradu lažiranog dokaza, a Sisko poziva romulanskog senatora Vreenaka da dođe na DS9 kako bi obavio tajni razgovor sa njime. Vreenaku je dolazak na stanicu bio usputan pri povratku sa diplomatskog sastanka sa Weyounom, te pristaje.

Garakov plan je bio napraviti savršenu hologramsku rekreaciju (lažnog) sastanka Weyouna i Damara u kojem bi se govorilo o planovima za napad na Romulus, dok bi se holo-program spremio na optolitički štapić za spremanje podataka, isti onaj kakav koristi Kardasijanska vlada za arhiviranje službenih dokumenata.

Holo-program je predan romulanskom senatoru koji dolazi na stanicu te – otkriva kako je dokument falsificiran. Bijesan, odlazi na Romulus, no njegov šatl biva uništen na putu kući. Garak je iskoristio trenutak nepažnje romulanskih čuvara te postavio bombu na senatorov šatl, za svaki slučaj ukoliko se krivotvoreni dokument otkrije. Iako bijesan, Sisko shvaća da je u ostacima pronađen krivotvoreni dokument za koji se pretpostavilo kako je oštećen u eksploziji šatla. Romulansko carstvo zaključuje kako je Vreenak dokument pribavio tijekom misije na Soukari te da ga je Dominij ubio zbog doznavanja "istine".

Tako je Romulansko carstvo raskinulo pakt sa Dominijem, pridružilo se savezničkim snagama, objavilo rat Dominiju te uništilo 15 baza duž granice sa Kardasijom. Sa Romulancima na svojoj strani, federacijsko-klingonske snage su bile spremnije no ikad oduprijeti se Dominijskoj torturi u kvadrantu Alfa…

Joseph Sisko: "Put u pakao je popločen dobrim namjerama."

 

 

Napad na Chin'toku


Admiral Ross: "Tako je Ben. Flota je izabrala tebe da vodiš invaziju na Kardasiju."

Iako je prije otprilike osam mjeseci uspješno obavljena prva veća ofenzivna akcija savezničkih snaga, Federacija i njeni saveznici su do sada vodili uglavnom defanzivni rat, odbijajući učestale napade Jem'Hadarskih snaga, no istovremeno malo pomalo gubeći teritorije i planete poput Betazeda, Coridana i Benzara.

Uključenje Romulanaca u rat uvelike je pomoglo Federaciji i Klingoncima u borbi protiv Dominija te su tako združene snage Alfa kvadranta postale spremnije no ikad oduprijeti se dominijskoj prijetnji kvadranti. Shvaćajući da se moraju poduzeti krupniji koraci ukoliko se želi dobiti rat, Zvjezdana flota pokreće planove o napadu na kardasijski teritorij te odabire Benjamina Siska kao vođu invazije i daje mu slobodne ruke pri odabiru mete.

Sisko odlučuje napasti Chin'toka sustav – naočigled slabo branjeni sustav čiji teritorij trenutno brani samo pet eskadrila Jem'Hadarskih brodova. Razlog tako slaboj obrani jest izostanak pojačanja iz Gama kvadranta sad kada Federacija kontrolira crvotočinu, te nedovoljan broj brodova da se pokrije Romulanska fronta. Zbog toga Damar kod Chin'toke ostavlja samo manji broj brodova, dok su se u orbite planeta počele postavljati orbitalne platforme koje su bile zaštićene regenerativnim poljima sile te naoružane tisućama plazmenih torpeda.

Usprkos prvotnom oklijevanju i odvagivanju uloga, Romulanci pristaju na Siskov plan te započinje nagomilavanje federacijsko-klingonsko-romulanskih snaga kod Deep Space Ninea. Savezničke snage doznaju o postavljanju orbitalnih platformi, no usprkos tome, planovi se nastavljaju. Pošto će platforme biti u pogonu za dva do tri dana, planovi se požuruju, te se polazi sutradan ujutro.

Po dolasku u Chin'toka sustav, sve je išlo po planu, sustav je bio praktički nebranjen, a mreža orbitalnih platformi je bila inaktivna. Usprkos brojčanoj inferiornosti, Jem'Hadarski brodovi napadaju savezničku flotu samoubilačkim zalijetanjem u klingonske brodove. Klingonci gube 15 brodova Vor'vha i Bird-of-Prey klase, a Jem'Hadari uspijevaju dobiti na vremenu do uključenja obrambene mreže platformi.

Flota napada i uništava nebranjeni sustav platformi prvog planeta te sigurno kreće prema drugom… No, ni trenutak prekasno po kardasijansku stranu, orbitalne platforme se uključuju i otvaraju paljbu na savezničku flotu koja počinje gubiti velik broj brodova…

Srećom, Defiant uočava da se cijela mreža orbitalnih platformi napaja sa jednog izvora te će njegovim uništavanjem onesposobiti kompletnu obrambenu mrežu sustava. Defiant pronalazi izvor na manjem mjesecu jednog od planeta u sustavu te, uz još nekoliko savezničkih bordova, otvara paljbu na generator napajanja, no bezuspješno. O'Brien osmišljava način da prevari orbitalne platforme da 'pomisle' kako je generator napajanja neprijateljska meta. Uz pomoć deflektora 'utiskuje' federacijsko Warp obilježje na generator te se platforme okreću prema generatoru i uništavaju ga zajedno sa mjesecom. Bez napajanja, platforme su postale laka meta te flota uništava preostale platforme, a Martok počinje teleportiravati svoje trupe na planet.

Federacija i njeni saveznici ovom bitkom ostvaruju prvu veću pobjedu nakon Operacije Povratak te prvo zauzimanje neprijateljskog teritorija od početka rata. Chin'toka je ostala u savezničkim rukama sve do druge bitke za Chin'toku osam mjeseci kasnije kada je Dominij, uz pomoć svojih novih saveznika Breena, istjerala Federaciju i saveznike sa svog tla.

Kira: "Uspjeli smo."

 

 

Bitka za planet AR-558


Nog: "Komunikacijska mreža, bila je vrijedna ovog, zar ne?"
Sisko: "Molim Boga da jest."


Bitka za planet AR-558 bila je jedina prava kopnena bitka koju smo imali prilike vidjeti u Star Treku. Iako kroz epizodu dobivamo neke naznake o postojanju marinaca u Zvjezdanoj floti, to kroz ostatak Star Treka nikada nije potvrđeno. Spominju se kopnene snage, između ostalog i nekoliko puta kroz serijal DS9, a čak su i uniforme časnika na AR-u bile drugačije od standardnih Flotinih, no nikada se nije eksplicitno spominjalo postojanje pravog odjeljenja kopnenih snaga, iako je logično za pretpostaviti da ono postoji.

Osvajanjem Chin'toka sustava 2374. godine, Zvjezdana flota se zauzimanjem planeta AR-558 domogla ključne i najveće dominijske komunikacijske mreže u sustavu. Dominij je, naravno, bio odlučan da je vrati jer bi ta mreža u Flotinim rukama značila mogućnost nadziranja dominijskih komunikacija. Za vrijeme najtežih sukoba na planetu, Flota šalje USS Defiant da na AR-558 dostavi namirnice i potrepštine. U izvidničkom timu na planet odlaze Sisko, Ezri, Bashir, Nog i Quark.

Pet mjeseci je prošlo od osvajanja planeta (i samog sustava Chin'toka) i pet mjeseci federacijske snage uspijevaju odbiti učestale Jem'Hadarske napade na kamp u kojem je mreža bila smještena. Iako je uobičajeno pravilo rotacije snaga 90 dana, snage dodijeljene na planet su tamo bile od samog početka. Od 150 vojnika postavljenih da čuvaju mrežu, po Defiantovom dolasku na planet ostalo je još samo 43.

Mentalno i fizičko stanje ljudi je bilo kritično, no s obzirom da je Federaciji nedostaje ljudi, bili su prisiljeni ostati do daljnjega. Kapetan Loomis je ubijen 10 dana prije dolaska Defianta, kao i zapovjednik Parker. Zapovjedništvo nad snagama je preuzela poručnica Nadia Larkin. Komunikacije između postrojbi su bile prekinute zbog obostranog ometanja signala što je uzrokovalo čestu paljbu između prijateljskih snaga. Dominij je na području kampa postavio mine koje su marinci nazvali "Hudunijima". Te su se mine skrivale u podprostoru i nije ih bilo moguće otkriti, tim više što su trikoderi i ostala odašiljanja na planetu bili ometani. Pojavljivale su se slučajno, pokraj mine se moglo proći nekoliko puta, a da se ništa ne dogodi…

Defiant pod Worfovim zapovjedništvom napadaju dva Jem'Hadarska broda te on prisilno odlazi ostavljajući izvidnički tim za sobom. Netom prije, na planet se 9 km od federacijskog kampa transportiralo Jem'Hadarsko pojačanje. Kamp napada prvi val Jem'Hadarskih snaga po Siskovom preuzimanju zapovjedništva, no ispostavlja se da je napad bio lažan – Jem'Hadari su poslali hologramske projekcije vojnika da odrede brojčano stanje i poziciju federacijskih snaga bez ikakvih žrtava.

Nog, poručnica Larkin i jedan od marinaca, Reese, odlaze u izvidničku patrolu da doznaju brojčano stanje, lokaciju i naoružanje protivnika. Protivnička baza je pronađena 3 kilometara od federacijske, a Jem'Hadari su već pripremali napad – dvije kolumne vojnika su krenule u napad. Pri povratku poručnica Larkin pogiba, a Nog je ranjen u nogu koja mu je kasnije amputirana.

U međuvremenu, u federacijskom kampu, Ezri Dax uz pomoć jednog od inženjera osposobljava trikorder da radi u krugu od 100 m te tako otkriva skrivene mine. Sisko naređuje premještaj mina u guduru koja je jedini prolaz prema federacijskom kampu te je pri Jem'Hadarskom prolazu kroz nju ubijena trećina protivničke postrojbe. Ostatak postrojbe je jedva zaustavljen, uz nove žrtve.

Po stišavanju situacije na planet dolazi USS Veracruz sa novim postrojbama koje su zamijenile dotadašnje čuvare zauzete dominijske mreže. Ranjenici zajedno sa zastavnikom Nogom su prebačeni na Zvjezdanu bazu 371, a Defiant odvodi Siskov izvidnički tim natrag na Deep Space Nine.

Worf: "Bila je to velika pobjeda. Vrijedna priče i pjesama."
Sisko: "Cijena je bila visoka."


Povlačenje sa Chin'toke


Nog: "Ovo je loše... Vrlo loše…"

Sa ulaskom Breena u rat na dominijsku stranu, karte su se ponovo izmiješale. Dominij je dobio novog, moćnog, saveznika koji je ubrzo postao miljenik Osnivača te potisnuo kardasijanski utjecaj u Dominiju na margine. Glavni razlog savezništva Breena i Dominija je bilo breensko energetsko-prigušno oružje koje crpi energiju iz brodskih sustava ostavljajući brod lakom metom.

Sa Breenima na svojoj strani, Dominij napada jedino federacijsko uporište u dominijskom prostoru te se probija na dva mjesta. Savezničke snage odmah sastavljaju flotu te lansiraju protunapad. Odmah po dolasku, flota otvara paljbu na breenske brodove te uspijeva uništiti nekoliko njih. No, početni uspjeh je bio kratkotrajan. Breeni ubrzo pokazuju zašto su postali djelom Dominija – otvaraju paljbu na savezničku flotu iz nepoznatog oružja koje je doslovce iscrpilo svu energiju iz brodova savezničke flote.

Ubrzo, svi saveznički brodovi su izgubili svu energiju te tako postali lakom metom za dominijske snage. Defiant je bio jedan od prvih brodova pogođenih breenskim oružjem. Ostavši bespomoćan i nebranjen, Defiant je ubrzo uništen, a Siskova posada uspijeva pobjeći u kapsulama za spašavanje.

Dominijske snage ne uništavaju kapsule te dozvoljavaju njihov povratak u federacijski prostor kako bi uplašene i demoralizirane trupe širile strah kroz savezničke snage…

Ishod bitke je bio katastrofalan po savezničke snage. Ne samo da je izgubljeno jedino uporište u dominijskom prostoru, već je i cijela flota od 312 brodova uništena. Zapravo, ne cijela flota - jedan je klingonski brod, IKS Ki'tang, uspio izbjeći posljedice breenskog oružja. Slučajnom modifikacijom brodskih sustava, taj je brod postao otporan na, za ostatak flote, pogubno oružje. Kasnijom istragom utvrđeno je da se modifikacije mogu primijeniti na svim klingonskim brodovima, no ne i na federacijskim i romulanskim.

Srećom, kardasijanski pokret otpora protiv dominijskih okupatora, pod vodstvom Legata Damara, je savezničkim snagama kupio nešto vremena za razvoj protumjera i za organizaciju flote. Bitka za Kardasiju je započela već dva mjeseca potom…

Sisko: "Napustite brod. Čuli ste me. Krenite prema kapsulama za spašavanje… Odmah."

 



Bitka za kardasiju


Sisko: "Zastavniče, vjerujem da znaš put do Kardasije "
Nog: "Ako se izgubim, samo ću pratiti brod ispred nas."


Sa ulaskom Breena u rat, Dominij je postao moćniji i sposobniji no ikad oduprijeti se savezničkim snagama u ratu koji je trajao već dvije godine, a uz pomoć njihovog oružja, Chn'toka sustav je ubrzo vraćen. Breensko oružje je savezničke snage dovelo u neugodan položaj. Samo jedan pogodak i brod bi izgubio svu energiju te postao bespomoćan, ostavljen na milost i nemilost suparničke flote. Pukom srećom, klingonski su brodovi pronašli način da se odupru oružju. Nažalost, zbog različite tehnologije, modifikacije se nisu mogle primijeniti na federacijskim i romulanskim brodovima ostavljajući Klingonce da nose teško breme rata na svojim leđima…

Istovremeno, na Kardasiji se sve više razvijao pokret otpora protiv dominijske čizme vođen od strane bivšeg zapovjednika kardasijanskih snaga – Legata Damara. Pokret otpora je uvelike bio 'sponzoriran' od strane federacije i njezinih saveznika te se pukovnica Kira uključuje u pokret otpora. Damar vodi napad na dominijsko brodogradilište te uspijeva ukrasti jedan jem'Hadarski brod na koji je ugrađeno breensko oružje. Sa primjerkom oružja u rukama, Zvjezdana flota ubrzo pronalazi način da neutralizira učinke breenskog oružja. No, cijena je bila visoka – Damarov se pokret otpora raspao, velik broj pristaša pobijen.

Saznavši da su savezničke snage pronašle način da onesposobe breensko energetsko-prigušno oružje, Dominij napušta sve osvojene savezničke teritorije i povlači se natrag na kardasijanski teritorij u nadi da će se povlačenjem Dominija Federacija primiriti, a Dominij dobiti dragocjeno vrijeme da pregrupira i obnovi svoje snage za ponovni udarac na Alfa kvadrant. No, Federacija i njeni saveznici su imali druge planove… Kapetan Sisko i admiral Ross shvaćaju dominijske planove i odlučuju napasti Kardasiju invazijom na centralni planet – Kardasiju Prime.

Flota se okupila i krenula sa Deep Space Ninea. Preko 1.000 federacijskih, klingonskih i romulanskih brodova je krenulo prema Kardasiji Prime, predvođeni novim brodom Defiant klase – USS Sao Paolom, odnosno ponovo preimenovanim u USS Defiant.

Iako se činilo da je kardasijanski pokret upora ugušen, stanovništvo Kardasije, nadahnuto Damarovim pokretom otpora, je onesposobilo napajanje svih dominijskih instalacija na Kardasiji te ih time odsjeklo od zbivanja na bojišnici. Kao osvetu za neposlušnost i sabotažu, Dominij uništava Lakarian i cjelokupno stanovništvo tog grada. Dva milijuna nedužnih duša je ugašeno, a svaki će slijedeći pokušaj sabotaže biti kažnjen uništavanjem još jednog kardasijanskog grada.

Jem'Hadari uspijevaju uništiti romulanski admiralski brod (flagship), a cijela se romulanska flota počela raspadati. Sisko odlazi pomoći romulanskim brodovima, dok admiral Ross i Martok napadaju centar dominijske flote. Čim je vijest o uništenju Lakariana došla do bojišnice, Kardasijanci okreću leđa dosadašnjim saveznicima u znak osvete za sve patnje koje je diktatorska sila prouzročila nekad ponosnom i snažnom narodu. Pomoć je stigla u najboljem trenutku - baš kad se činilo da se saveznička flota počinje raspadati i suočavati se sa neuspjehom, kardasijanski brodovi su počeli napadati dominijsku flotu na čijoj su se strani do maločas borili. Prelazak Kardasijanaca na savezničku stranu je primorao Dominij da se povuče duboko u svoj prostor – natrag na Kardasiju Prime.

No, bitka nije bila ni blizu gotova. Savezničke su snage izgubile trećinu flote te admiral Ross predlaže odustajanje od daljnjeg napada na Kardasiju. Međutim, Martok i Sisko se protive tom planu – Dominij bi se za nekoliko godina mogao vratiti u rat jači no ikad, sa obnovljenom flotom čemu bi se čak i savezničke snage teško oduprijele. Umjesto toga, nastavlja se napad na centralni planet Kardasijanske Unije kako bi se rat konačno priveo kraju.

U orbiti je spremno čekalo stotine, možda i tisuće dominijskih i breenskih brodova uz dodatnu pomoć orbitalnih platformi, istih onih koje su branile Chin'toku u prvoj bitci za taj sustav. Predviđanja su kazivala kako bi čak 40% savezničke flote bilo uništeno u napadu, a tu još treba ubrojiti i gubitke pri bitci na površini planeta.

Dok se u orbiti planeta pripremao masovni okršaj dviju sila, na površini se pokret otpora pod Damarovim vodstvom, uspio probiti u sam Centralni stožer. U Stožeru nije bilo dovoljno Jem'Hadara da zaustavi proboj pobunjenika samog vrha od kuda su Weyoun i Ženski mjenjolik nadzirali tijek borbe.

Odo odlazi na planet ne bi li uvjerio Osnivačicu da naredi povlačenje dominijskih snaga i prekine krvavi rat. Stupa u Veliku vezu sa njome, izlječuje je od smrtonosne bolesti kojom su bili zaraženi svi Osnivači i uvjerava j na predaju. Osnivačica pristaje na primirje, naređuje povlačenje svojih snaga te prihvaća krivnju za počinjeno. Sporazum je potpisan ubrzo potom, uz prisutstvo svih učesnika u ratu – Dominija i njegovih predstavnika sa jedne strane, te Federacije Klingonaca i Romulanaca sa druge strane.

Mirovni sporazum potpisan na Deep Space Nineu je označio kraj rata koji je trajao pune dvije godine, uz još tri godine hladnog rata koji je prethodio pravom sukobu. 'Najdeblji kraj' u ratu je zasigurno izvukla Kardasija – površina planeta i gradovi su bili uništeni, bogata kultura izgubljena, 800 milijuna ljudi ubijeno, gotovo cijela flota uništena. Srećom, do završnog juriša nije došlo jer bi u tom slučaju brojke bile još mračnije i sumornije.

Balans snaga u Alfa kvadrantu je uvelike promiješan…

"Danas su oružja utihnula. Velika je tragedija došla kraju. Spoznali smo gorčinu poraza i ushit trijumfa. Iz obojeg smo naučili da nema povratka. Moramo kročiti naprijed, da u miru očuvamo ono što smo stekli u ratu"

11.08.2007.

Wolf 359

Do prvog kontakta sa Borgom, Federacija je manje-više živjela u blagostanju. No, nakon što je Q prebacio Enterprise-D u sustav J-25, 2.500 svjetlosnih godina od Federacijskog područja, pokazalo se da se ni zapovjedni brod Zvjezdane flote sa jednim od najiskusnijih kapetana u čitavoj Floti ne može nositi protiv jednog izvidničkog broda. Tada je postalo jasno da je potrebno nešto napraviti kako bi se spriječila nova prijetnja. No Federacija je očekivala puno više vremena do sljedećeg susreta s Borgom.

Nakon nešto više od godinu dana Enterprise dolazi na Jouret IV, koloniju koja je uništena na identičan način kao i ona u J-25 sustavu. Flota šalje admirala Hansona na Enterprise, zajedno sa zapovjednicom Shelby, tzv. "stručnjakinjom za Borga", da vide je li opasnost od Borga realna. Nakon provedenog skeniranja na planetu, Shelby zaključuje da je Borg uništio koloniju te da je samo pitanje vremena kad će krenuti na Federaciju. Enterprise na rubu sustava otkriva brod kockastog oblika koji ide ravno na njih. Šalju obavijest Floti da su krenuli u sukob s Borgom.

Uz pomoć nekoliko trikova, poput rotiranja fazorske frekvencije i prilagodbe nutacije štitova, uspiju se osloboditi vučne zrake kojom ih je Kocka uhvatila. Odmah potom se počnu skrivati u obližnjoj maglici. Ubrzo počnu poboljšavati Enterprise različitim dodacima za koje je Shelby zna da "pale" kod Borga.

Isto tako pronađu način za uništenje Kocke pomoću glavnog deflektora, no taj način ne funkcionira u warpu. Nakon izlaska iz maglice Borg uspije oteti Picarda kojeg pretvore u asimiliraju. Shelby predvodi misiju u kojoj uspiju onesposobiti Kockin (trans)warp pogon, ali ne uspiju spasiti Picarda. Unatoč tome što je Picard na Kocki, Riker naređuje ispaljivanje oružja koje treba uništit Kocku. No, Borg se uspijeva prilagoditi koristeći znanje asimiliranog Picarda.

Kocka odlazi u warp, dok ju Flota dočekuje u sustavu Wolf 359. Prvi na udaru bio je USS Melbourne (brod kojim je Riker trebao zapovijedati), koji je uništen. Odmah potom je došla na red USS Saratoga na kojoj je bio stacioniran zapovjednik Benjamin Sisko zajedno sa svojom ženom Jennifer i sinom Jakeom. Brod biva uništen, no Ben i Jake uspiju pobjeći. Ubrzo nakon toga čitava flota se našla pred porazom, za razliku od Kocke koja gotovo nije bila uopće oštećena, da bi u posljednjem valu bio uništen i admiralov brod.

Od 40 brodova koji su bili na poprištu bitke, preživio je jedino USS Ahwahnee, Cheyenne klasa. Ipak koristeći odlično osmišljen plan koji je uključivao i rastavljanje Enterprisea na tanjur i pogonski dio, Riker uspjeva "spasiti" Picarda. Koristeći njegovu vezu sa Kolektivom uspijeva deaktivirati Kocku (koja se nalazi u orbiti Zemlje), koja pokreće samouništenje.

Unatoč pozitivnom ishodu bitke, žrtve su bile ogromne. Čitava filozofija Federacije se okreće prema povećanju borbene spremnosti i razvoju novih obrambenih tehnologija. Rezultat toga su potpuno nove klase brodova (Defiant, Prometheus, Sovereign) kao i nadogradnje postojećih (Galaxy, Excelsior, Nebula) koje su puno agresivnije opremljene oružjem od dosadašnjih.

07.08.2007.

Sektor 001

Kolonija na Ivor Primeu je uništena, a DS5 obavještava Zvjezdanu flotu da Kocka juri ravno prema Zemlji. Unatoč tome što je najnapredniji brod, Flota naređuje novom Enterpriseu-E da ostane i motri Neutralnu Zonu u slučaju da Romulanci pokušaju iskoristiti ovu situaciju.

Borgova Kocka dolazi nekoliko svjetlosnih godina od Zemlje i ulazi u borbu protiv velike flote od 140-ak brodova. Prateći glasovne komunikacije između brodova Zvjezdane Fflote, Picard shvati da bitka ne ide dobro. Tada odluči prekršiti Flotinu zapovijed te kreće prema Zemlji maksimalnim warpom.

3 dana poslije Kocka ima oštećenja samo na vanjskom oklopu, dok je većina flote uništena. U floti se nalazio i USS Defiant koji iako je zadavao oštećenja Kocki bio u jako lošoj situaciji. U zadnjem naletu broda na Kocku, isprečuje se novi Enterprise koji teleportira članove Defianta na brod te štiti sam Defiant od uništenja.

S obzirom da je admiralov brod uništen, Picard preuzima zapovjedništvo nad flotom. S obzirom na njegovo iskustvo sa Borgom, koristi znanje koje je stekao asimilacijom da napadne najslabiji sistem u Kocki. Naređuje floti da fokusira paljbu na specifične koordinate. Kocka je uništena, no iz njezine "utrobe" izlazi Sfera koja počne odašiljati kronometrijske čestice stvarajući tako temporalni vrtlog. Vrtlog zahvaća Enterprise koji vidi kako se Zemlja pretvara u planet asimiliran od Borga.

Potom odlazi u prošlost za Sferom te vidi kako ona bombardira nuklearni kompleks u Montani, mjesto Prvog kontakta ljudi sa Vulkancima. Nakon ispaljivanja nekoliko novih kvantnih torpeda, Sfera je uništena a prvi kontakt sa Vulkancima je omogućen.

Unatoč činjenici što je Flota opet bila na rubu poraza, ova bitka pokazuje povećanu spremnost Flote za upade u Federacijsko područje u odnosu na bitku kod Wolfa 359.
U samoj bitci vidimo mnogo novih klasa brodova, koji su prvenstveno borbeno orijentirani (Norway, Akira, Defiant i Sovereign), što je direktna posljedica već spomenute bitke u sustavu Wolf 359.

Isto tako po prvi put vidimo Defiant u borbi protiv Borga, što je bila njegova izvorna svrha proizvodnje. Iako je bio samo jedan prototip te je bio teško oštećen, pokazalo se da sam brod u sprezi sa odgovarajućom pratnjom može itekako nositi protiv Borga. što bi bilo tek da je više brodova te klase bilo prisutno... Ipak, Defiant je tek svoje sposobnosti pokazao u Dominionskom ratu koji je započeo 6 mjeseci nakon ovog incidenta, pokazavši se vrlo učinkovitim protiv Jem'Hadarovih lovaca, te nešto većih krstarica.

05.08.2007.

ST Vicevi

 

  1. What does a Romulan frog use for camouflage?
    -A croaking device
  2. Why does the ENTERPRISE stock so much toilet paper?
    -To wipe out the Klingons around Uranus.
  3. If Mr. Spock has pointed ears, what does Mr. Scott have?
    -Engineers.
  4. Why did Worf change his hair color?
    - It was a good day to dye.
  5. Did you hear that the Star Trek Doctors from The Next Generation, The Original Series and Deep Space Nine are setting up their own medical practice?
    -They're going to call it "Crusher, Bones and Bashir."
  6. Did you hear about the E.M.H. on Voyager. He started going nuts and killing all his patients.
    -They're saying he's a hologramicidal maniac.

 

03.08.2007.

The search for Spock (Potraga za Spockom)

SADRŽAJ

Enterprise se vraća u svemirsko pristanište radi popravaka nakon bitke sa Khanom, a Kirk još tuguje radi Spockove smrti. McCoy iznenada ulazi u vulkančeve odaje nesuvislo brbljajući. Došavši na Zemlju, McCoy je hospitaliziran, Scotty je premješten na U.S.S. Excelsior, a novoformirani planet Genesis Flota proglašava zabranjenom zonom. Kirka tada obavijeste kako će Enterprise biti povučen iz službe.

Nešto kasnije, Kirka u njegovom stanu posjeti Spockov otac, veleposlanik Sarek. Govori mu da se Spockovo tijelo mora vratiti na Vulkan tako da njegova katra može biti pohranjena u staru vulkansku grobnicu na planini Seleya. Sarek govori Kirku da mora pronaći lijes na planeti Genesis. Budući da je Spocku posljednjim minutama svog života izveo vulkanski prijenos misli sa McCoyjem odnosno prenio mu je svoju "katru" tj. dušu i doktor se također mora vratiti na Vulkan.

Flota odbija pustiti zastarjeli Enterprise iz svemirskog pristaništa. Otpušten iz bolnice i suočen sa ovim vijestima, McCoy pokušava unajmiti brod da bi se vratio na Genesis. Međutim, ubrzo započne svađu i naposljetku biva uhićen te poslan na daljnje psihijatrijsko promatranje. Uhićenje se pokaže uzaludnim kada McCoy pobjegne uz pomoć Kirka, Scottyia, Sulua, Uhure i Čehova.

Posada se tada teleportira na napušteni Enterprise. Kako bi izbjegli potjeru, Scotty odluči ukrasti najvažniji dio  Excelsiorovog motora. Znajući kako će tim potezom vjerojatno uništiti karijere, šest prijatelja izvode Enterprise iz pristaništa na posljednje putovanje. U međuvremenu, Klingonci su doznali za projekt Genesis i planet te strahuju da bi to moglo biti novo federacijsko oružje. Vođeni podmuklim kapetanom Krugeom, Klingonci su poslani ili da unište ili da otmu vrijedan izum.

Na brodu U.S.S. Grissom, David Marcus i Saavik stižu do planeta Genesis radi istraživanja. Skeniravši površinu planeta otkiravaju oblike života na njemu. Zaintrigrirani tim otkrićem, dvojac se teleportira na površinu planeta i otkrivaju da je Spockov lijes prazan. Prateći očitanja uskoro otkrivaju živo tijelo dječaka Spocka koje stari velikom brzinom, no nedostaje mu svijest o samome sebi. Iznenada se pojave Klingonci i uništavaju Grissom, uzimajući Saavik, Marcusa i mladog Spocka kao zarobljenike.

Nedugo nakon toga, Enerprise stiže u Mutara sektor. Međutim, ubrzo ga napadnu Klingonci, ozbiljno ga oštetivši. Dok Klingonci prijete životima svojih zarobljenika, Kirk ih pokušava prevariti da bi povratio kontrolu nad situacijom, no neuspješno. David Marcus je ubijen. Nemajući drugog izbora, Kirk preda Enterprise Klingoncima. I u tako teškoj situaciji, bori se do kraja. Naime, u posljednji trenutak uspije aktivirati brodski mehanizam za samouništenje.

Mala Enterpriseova posada teleportira se tada na površinu Genesisa gledajući kako njihov dugogodišnji brod biva uništen, uništivši sa sobom i većinu Krugeove zločinačke posade. Kirk i ekipa spašavaju Spocka i Saavik od Klingonaca. Istovremeno, doznaju kako da je u projektu Genesis korišten nestabilni element koji prijeti stabilnosti planeta i mogao bi dovesti do njegovog uništenja. Jedna od posljedica navedene nestabilnosti jest i efekt pomlađivanja koji se desio sa Spockovim tijelom.

Dok planet dostiže kritičnu fazu, Spock konačno dosegne godine koje je imao prije svoje smrti na Enterpriseu. Kruge, koji je još uvijek živ na klingonskoj grabljivici i ljut radi smrti svojih drugova, teleportira se na planet. Tamo se bori prsa o prsa sa Kirkom, u konačnici se strovaleći u provaliju i poginuvši. Enterpriseova posada, Saavik i Spock tada bježe na grabljivicu, upravo u trenutku kada planet silovito eksplodira kao žrtva vlastitog razvoja.

Pod Sarekovom diplomatskom zaštitom, klingonski brod juri prema Vulkanu. Stigavši na Vulkan, posada preda Spocka vulkanskim svećenicima koji ubrzo započnu s izvedbom rizičnog rituala imenom fal-tor-pan premještajući Spockovu katru, koja počiva u McCoyevom umu, u Spockovo tijelo. Ritual se u konačnici pokaže uspješnim. Osvješteni Spock može krenuti na dug put prisjećanja na vlastitu prošlost i prijatelje. Tako Spock upita Kirka zašto je Enterpriseova posada riskirala svoje živote i karijere kako bi ga spasili. Kao prijatelja, Jim ga podsjeti kako su ponekad "potrebe pojedinca važnije od potreba većine".

Produkcijski broj: 003
Premijera: 01.06.1984.

Zvjezdani datum: 8210.3

Redatelj: Leonard Nimoy
Scenarij: Harve Bennett i Leonard Nimoy


Glavni glumci i likovi

William Shatner - admiral/kapetan James T. Kirk
Leonard Nimoy - zapovjednik Spock
DeForest Kelley - doktor Leonard "Bones" McCoy
James Doohan - zapovjednik Montgomery "Scotty" Scott
George Takei - natporučnik Hikaru Sulu
Majel Barrett - doktorica Christine Chapel
Walter Koenig - poručnik Pavel Chekov
Nichelle Nichols - natporučnica Uhura


Sporedni glumci i likovi

Merritt Butrick - Dr. David Marcus
Phil Morris - Trainee Foster
Robin Curtis - poručnik Saavik
Robert Hooks - admiral Morrow
Carl Steven - Spock (9 godina)
Vadia Potenza - Spock (13 godina)
Stephen Manley - Spock (17 godina)
Joe W. Davis - Spock (25 godina)
James B. Sikking - kapetan Styles
Grace Lee Whitney - Janice Rand
Cathie Shirriff - Valkris
Christopher Lloyd - Zapovjednik Kruge

Zarada
Prvi tjedan: 16.673.229 $
U SAD-u: 76.471.046 $
Ukupno: 87.000.000 $


Brodovi i stanice
- NX-2000 USS Excelsior (Excelsior Class)
- NCC-638 USS Grissom (Oberth klasa)
- Bird of Prey


CITATI

[nakon što po prvi puta vide USS Excelsior]
Uhura: "Would you look at that!"
Kirk: "My friends, the great experiment: The Excelsior. Ready for trial runs."
Sulu: "She's supposed to have transwarp drive."
Scotty: "Aye, and if my grandmother had wheels, she'd be a wagon."
Kirk: "Come, come, Mr. Scott. Young minds, fresh ideas. Be tolerant."
Uhura: "Pogledajte ovo!"
Kirk: "Moji prijatelji, veliki eksperiment: Excelsior. Spreman za probno putovanje."
Sulu: "Trebao bi imati transwarp pogon."
Scotty: "Da... Kad bi moja baka imala kotače, bila bi kamion."
Kirk: "Hajde, hajde, g. Scott. Mladi umovi, svježe ideje. Budimo tolerantni."


Kirk: "You're suffering from a Vulcan mind-meld, doctor."
McCoy: "That green-blooded son of a bitch! It's his revenge for all the arguments he lost."
Kirk: "Patiš od vulkanskog spoja umova."
McCoy: "Taj zelenokrvni gad! To je njegova osveta za sve one rasprave koje je izgubio."


Sulu: "DON'T call me 'Tiny'."
Sulu: "NEMOJ me zvati 'Mali'."


Glas u dizalu: "Level, please."
Scotty: "Transporter room."
Glas u dizalu: "Thank you."
Scotty: "Up your shaft."
Glas u dizalu: "Razina, molim."
Scotty: "Transporterska soba."
Glas u dizalu: "Hvala."
Scotty: "Ma nabijem ti."

James T. Kirk: «Kako smo?»
Leonard McCoy: "Kako 'smo'? Zanimljiv odabir riječi, Jime. Dobro, 'smo'."

Tuđinac: "Dobrodošli na svoj planet."
Leonard McCoy: "Mislim kako ja to trebam reći, stranče."
Tuđinac: "Oooo, oprostite. Ovdje sam tek odnedavno. Vi ste poznati dr. McCoy s Enterprisea."
Leonard McCoy: "Nisam čuo vaše ime, gospodine."
Tuđinac: "Oooo, moje ime nije važno. Vi trebate mene. Primio sam poruku. Brod čeka."
Leonard McCoy: "Koliko i kada?"
Tuđinac: "Kada - odmah. Koliko, ovisi gdje."
Leonard McCoy: "Reci cijenu, imamo novac."
Tuđinac: "Reci mjesto, ja kažem cijenu, inače ništa od pogodbe."
Leonard McCoy: "U redu, proklet bio! Postanak! Idemo na planet Postanak."
Tuđinac: "Postanak?!"
Leonard McCoy: "Da, postanak. Kako možeš biti gluh uz tolike uši?"
Tuđinac: "Odlazak na Postanak nije dozvoljen. Zabranjen je to planet."

Maltz: "Zadivljujuće. U stanju su stvarati planete."
Kruge: "Oooo, da. Novi gradovi i sela. Držiš ženu u naručju, dječica se igraju do tvojih nogu, a iznad glave, lepršajući na povjetarcu, vijori zastava Federacije. Krasno."

James. T. Kirk: "Ej ti. Pomozi nam, ili umri."
Maltz: "Ne zaslužujem da živim."
James T. Kirk: "U redu. Ubiti ću te kasnije."

James T. Kirk: "Doktore, trpite posljedice vulkanskog spoja umova."
Leonard McCoy: "Taj zelenokrvni kurvin sin! Osvetio mi se zbog svih izgubljenih rasprava."

Saavik: "How many have paid the price for your impatience? How many have died? How much damage have you done, and what is yet to come?"
Saavik: "Koliko je ljudi platilo cijenu tvoje nestrpljivosti? Koliko ih je umrlo? Koliko si štete učinio i što još slijedi?"
Maltz: "Wait! You said you would kill me."
Kirk: "I lied."
Maltz: "Čekaj! Rekao si da ćeš me ubiti."
Kirk: "Lagao sam."


Kirk: "My God, Bones, what have I done?"
McCoy: "What you had to do; what you always do: turn death into a fighting chance to live."
Kirk: "Moj Bože, Bones, što sam učinio?"
McCoy: "Ono što si morao, što uvijek činiš: pretvorio smrt u šansu za život."


Nominacije i nagrade
1985.  Nominacija za nagradu Hugo za najbolju dramu


Zanimljivosti sa i iza kulisa
- Do «Search for Spock» Nimoy nije režirao nijedan dugometražni igrani film.
- Prvotno je zamišljeno da scena s McCoyem u kafiću završi tučnjavom, no navedena tučnjava izbačena je konačne verzije filma.
- Dok je Kirstie Alley dozvoljeno da svoje vulkanske uši ponese kući, to nije bio slučaj i s Robin Curtis, njenom nasljednicom u ulozi Saavik.
- Ukupno devet kamera istovremeno je snimalo prizor uništenja Genesisa.
- U ulozi negativaca prvotno su se trebali naći Romulanci, no studio je želio Klingonce, plašeći se kako Romulanci jednostavno nisu naširoko poznata rasa. Međutim, u trenutku kada se studio odlučio za Klingonce, romulanski brod (setovi i makete) već je bio izgrađen. Budući da je u TOS-u konstatirano kako su Klingonci i Romulanci dijelili tehnologiju u prošlosti, pošlo se od pretpostavke o sličnosti klingonske i romulanske tehnologije. To je omogućilo da se prvotno romulanski brod preimenuje u klingonski i na taj način izbjegne izgradnja novih setova, a time i bitno povećanje produkcijskih troškova. Dakle, najpopularniji klingonski brod, ptica grabljivica, u početku je zamišljen kao romulanski brod.
- Tijekom snimanja filma izbio je veliki požar u Paramountovim studijima, zaprijetivši uništenjem svih Star Trek setova. William Shatner pomogao je u gašenju požara do dolaska vatrogasaca.
- U sceni u kojoj Enterprise ulazi u svemirsko pristanište, trenutak prije no što Uhura izjavi «Pogledajte ovo!», pokazujući na Excelsior, moguće je vidjeti još jedan brod unutar pristaništa. Navedeni brod nalazi se u sjeni, u gornjem lijevom kutu ekrana. Riječ je o jednom od modela razmatranih pri dizajniranju makete Excelsiora. Navedeni tip broda pojavljivao se u TNG-u, obično u ulozi olupine ili komada svemirskog smeća.
- USS Excelsior trebao se pojaviti u «Star Trek: The Wrath of Khan», pod zapovjedništvom nedavno unaprijeđenog kapetana Sulua, ali se od toga odustalo. U konačnici, Sulu je ipak postao kapetan Excelsiora, u «Star Trek: The Undiscover Country».
- Most USS Grissoma ustvari je Enterpriseov most sa izmijenjenim, ružičastim stolicama. Osim u slučaju Grissomovog mosta, preuređivanje postojećih setova korišteno je i drugdje, a u svrhu smanjenja produkcijskih troškova. Tako je kafić u kojemu je McCoy pokušao unajmiti brod ustvari preuređena Enterpriseova bolnica.
- Glas Excelsiorovom računalu posudio je Leonard Nimoy.
- U filmu se pojavljuju triblovi, i to na početku prizora u kafiću

02.08.2007.

Klingonski građanski rat

Za vrijeme vladanja kancelara K'Mpeca, Klingonsko carstvo postiglo je stabilnost koja nije viđena još od vremena sklapanja Khitomerskih sporazuma. Savezništvo sa Federacijom, zbog ravnoteže snaga, neutraliziralo je potencijalne sukobe. Na žalost Federacije, jedna kuća nije bila zadovoljna trenutnim stanjem. Ovdje su svoju šansu prepoznali Romulanci.

Vrbovani K'Mpecovi podanici potajno su stavljali otrov u njegovu hranu, da bi izgledalo da je K'Mpec umro prirodnom smrću. Worf otkriva da je K'Mpeca otrovao Duras (uz Gowrona jedini takmac za prijestolonasljednika). Otkriva još jednu veliku tajnu - još jednu stvar koju je morao prešutjeti Vijeću - otkrio je da je kuća Durasova zaslužna za pokolj kod Khitomera. Dosadašnje općeprihvaćeno mišljenje je bilo da je za to odgovorna kuća Moghova. Zbog Durasovog velikog utjecaja u Carstvu i mogućeg izbijanja građanskog rata Worf odlučuje šutjeti.

Godinu dana poslije na Enterprise dolazi ambasadorica K'Ehleyr. K'Ehleyr je tijekom svoje privatne istrage saznala istinu o Durasu i odlučila obavijestiti Worfa. Prilikom tog posjeta Worf saznaje da ima sina, petogodišnjeg Alexandera. Duras otkriva K'Ehleyrnu istragu i organizira njeno ubojstvo. Worf ubija Durasa! Istina je ostala sakrivena i potencijalna borba za prijestolje i mogući građanski rat izbjegnuti. No Durasovom smrću ne prestaju Worfovi problemi. Dobio je neočekivano nasljeđe - svog sina Alexandera. Neposredno prije smrti K'Mpec Picardu dodjeljuje titulu arbitratora za odabir novog odabira vladara Klingonskog carstva. Znao je da nema nikoga među Klingoncima kome bi mogao vjerovati.

Nekoliko mjeseci kasnije, na putu prema Qo'noSu Enterprise presreće Gowronova krstarica. Gowron obavještava Picarda da će morati brzo djelovati ako planiraju zaustaviti Klingonski građanski rat. Worf iskorištava ovu priliku da skrene pozornost Gowronu na pitanje časti kuće Moghove. Govori mu da je Durasova kuća dala Romulancima kodove za spuštanje štitova na Khitomerskoj stanici, što je u konačnici dovelo do toga da su Romulanci napravili pokolj. Također mu govori da su dokazi u federacijskoj bazi podataka.

Smatrajući da se radi o unutarnjoj stvari Klingonskog Carstva, Picard ne dozvoljava Worfu korištenje federacijskih podataka u vezi pokolja kod Khitomera. Nakon saznanja da su umiješani i Romulanci, povlači svoju odluku. Iako suočen sa čvrstim dokazima da je Worfov otac Mogh nevin, Gowron odbija vratiti Worfu čast – previše problema za Carstvo.

Lursa i B'Etor (Durasove sestre) u igru uvode Torala, sina Durasova pokušavajući osporiti Gowronovo pravo na vlast. Iznenađujuće, ali Toralu se priklanja veći dio Klingonskog Visokog Vijeća. Worf smatra da može prisiliti svog brata Kurna da se pridruži Gowronu, pod jednim uvjetom - da Gowron vrati čast njegovoj obitelji što on odbija. Međutim, sukob sa snagama kuće Duras započinje. Gowron, pod prijetnjom naglo mijenja mišljenje i pristaje na Worfov uvjet te uz pomoć Kurnove flote, uspijeva odbiti napad.

Enterprise odbija sudjelovati jer bi miješanjem u unutarnji sukob Klingonskog Carstva Federacija bila uvučena u građanski rat. Napušta orbitu Qo'noSa te ostavlja Worfa koji je napustio svoju dužnost časnika Zvjezdane flote, a Lursa i B'Etor slave što im sve ide po planu. Zapovjednica Sela, kćer Tashe Yar i romulanskog operativca, upozorava ih da ništa još nije gotovo i da će se Federacija umiješati kad to najmanje očekuju.

Worf je dodijeljen na brod svog brata Kurna. Hrabrom i riskantnom akcijom putanje prema suncu, uz pomoć sunčevih zraka i Warp pogona, Kurn uspijeva uništiti flotu kuće Duras. Za to vrijeme Picard se nalazi sa admiralom Shanthi i obavještava ju o umiješanosti Romulanaca u cijelu priču i zahtjeva postavljanje blokade koja će spriječiti njihovu pomoć kući Duras. Pri tome računa da bez pomoći Romulanaca Durasi imaju male šanse za dobitak rata.

Bitka je gotova i Worf dolazi na Qo'noS. Lursa i B'Etor organiziraju otmicu te pokušavaju kupiti njegovu vjernost kući Duras, naravno, obećavajući veliku nagradu. Worf odbija te ga šalju u zatvor.

U međuvremenu Picard od Flote traži 20-ak brodova, koji bi bili locirani na romulansko-klingonskoj granici. Planira formirati tahionsku mrežu koja bi detektirala romulansku aktivnost, čak i ako su pod cloakom i onemogućila njihov prodor u klingonski svemir. Romulanci otkrivaju zamku i šalju brod u proboj na mjesto gdje je flota najmanje očekivala, napadaju brod kojim upravlja Data. Uz velike napore Data uspijeva otkriti romulanske brodove te im se suprotstaviti fotonskim torpedima. Shvativši da su razotkriveni, Romulanci se povlače te šalju poruku Lursi i B'Etor da više ne računaju na njihovu pomoć.

U posljednji trenutak Lursa i B'Etor bježe, ostavljajući Torala na milost i nemilost Worfu i Klingonskom Visokom vijeću. Worf odluči poštedjeti Toralov život, smatrajući da on nije odgovoran za zločine svoga oca. Taj čin mu je vratio titulu časnika Zvjezdane flote te se vraća na Enterprise na svoj stari položaj.